Установила на компьютер Греческую раскладку клавиатуры. Осваиваю.
В отличие от нашей, со сложившимся своим порядком букв, Греческая привязана к латинице. Например μ соосветствует m, ε соосветствует e и так далее.
На клавиши третья раскладка не влезет, придется запоминать. Параллели между латиницей и Греческим алфавитом - спасение!
Но, в нашей жизни всегда есть "НО"...
Еще одна благость в изучении языка,это корни нашей речи в нем. Они видны сразу и по алфавиту тоже. Греческое ρ соответствует нашему р.
А вот тут и случился конфуз: когдя я попыталась набрать слово с соочетанием звуков п и р!
Моя головка чуть не сломалась.
Ищу две буквы пи и ро. То есть π что бы набрать пи, нужно нажать английскую π, а мозг говорит этого не делать, ведь такая знакомая ρ - это следующая буква, значит "р" нужно нажимать не сечас, а потом. А что же нажимать сейчас. Глаза падают на русскую "п", а её низяяяя....
Вот такие веселые студенческие будни!
Да здравствуют новые знания! )))
В отличие от нашей, со сложившимся своим порядком букв, Греческая привязана к латинице. Например μ соосветствует m, ε соосветствует e и так далее.
На клавиши третья раскладка не влезет, придется запоминать. Параллели между латиницей и Греческим алфавитом - спасение!
Но, в нашей жизни всегда есть "НО"...
Еще одна благость в изучении языка,это корни нашей речи в нем. Они видны сразу и по алфавиту тоже. Греческое ρ соответствует нашему р.
А вот тут и случился конфуз: когдя я попыталась набрать слово с соочетанием звуков п и р!
Моя головка чуть не сломалась.
Ищу две буквы пи и ро. То есть π что бы набрать пи, нужно нажать английскую π, а мозг говорит этого не делать, ведь такая знакомая ρ - это следующая буква, значит "р" нужно нажимать не сечас, а потом. А что же нажимать сейчас. Глаза падают на русскую "п", а её низяяяя....
Вот такие веселые студенческие будни!
Да здравствуют новые знания! )))
Installed the Greek keyboard layout on the computer. I am mastering.
Unlike ours, with its own established order of letters, Greek is tied to the Latin alphabet. For example, μ corresponds to m, ε corresponds to e, and so on.
The third layout will not fit the keys, you have to memorize. Parallels between the Latin alphabet and the Greek alphabet - salvation!
But, in our life there is always a "BUT" ...
Another goodness in learning a language is the roots of our speech in it. They are visible immediately and alphabetically too. Greek ρ corresponds to our r.
And here the embarrassment happened: when I tried to type a word with a combination of sounds p and p!
My head almost broke.
I am looking for two letters pi and ro. That is, π to dial pi, you need to press the English π, and the brain says not to do this, because such a familiar ρ is the next letter, which means "p" should not be pressed now, and then. And what to press now. The eyes fall on the Russian "p", and its lower ...
These are the fun student days!
Long live new knowledge! )))
Unlike ours, with its own established order of letters, Greek is tied to the Latin alphabet. For example, μ corresponds to m, ε corresponds to e, and so on.
The third layout will not fit the keys, you have to memorize. Parallels between the Latin alphabet and the Greek alphabet - salvation!
But, in our life there is always a "BUT" ...
Another goodness in learning a language is the roots of our speech in it. They are visible immediately and alphabetically too. Greek ρ corresponds to our r.
And here the embarrassment happened: when I tried to type a word with a combination of sounds p and p!
My head almost broke.
I am looking for two letters pi and ro. That is, π to dial pi, you need to press the English π, and the brain says not to do this, because such a familiar ρ is the next letter, which means "p" should not be pressed now, and then. And what to press now. The eyes fall on the Russian "p", and its lower ...
These are the fun student days!
Long live new knowledge! )))
У записи 1 лайков,
0 репостов,
92 просмотров.
0 репостов,
92 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тавифа Лесняк
