***** Просыпаешься – а в груди горячо и...

*****
Просыпаешься – а в груди горячо и густо.
Все как прежде – но вот внутри раскаленный воск.
И из каждой розетки снова бежит искусство –
В том числе и из тех, где раньше включался мозг.
Ты становишься будто с дом: чуешь каждый атом,
Дышишь тысячью легких; в поры пускаешь свет.
И когда я привыкну, черт? Но к ручным гранатам –
Почему-то не возникает иммунитет.
Мне с тобой во сто крат отчаяннее и чище;
Стиснешь руку – а под венец или под конвой, -
Разве важно? Граната служит приправой к пище –
Ты простой механизм себя ощущать живой.

***
И родинки, что стоят, как проба,
На этой шее, и соус чили –
Опять придется любить до гроба.
А по-другому нас не учили.

Вера Полозкова
*****
You wake up - and your chest is hot and thick.
Everything is as before - but there is red-hot wax inside.
And art runs from every outlet again -
Including those where the brain used to turn on.
You become like a house: you feel every atom,
You breathe in a thousand lungs; you let light in your pores.
And when will I get used to it, damn? But to hand grenades -
For some reason, immunity does not arise.
I am with you a hundred times more desperate and cleaner;
Squeeze your hand - and under the aisle or under the escort, -
Is it important? Pomegranate serves as a seasoning for food -
You are a simple mechanism to feel yourself alive.

***
And moles that stand like a test,
On this neck, and chili sauce
Again you have to love to the grave.
And we were not taught otherwise.

Vera Polozkova
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Станиславовна

Понравилось следующим людям