Посмотрели вчера фильм «Офицер и шпион» с огромным удовольствием. Фильм про дело Дрейфуса - про несправедливо осужденного еврея французским армейским судом, а затем спустя годы с огромным трудом все-таки оправданного. Все благодаря полковнику Пикару, который наткнулся на факты невиновности Дрейфуса и даже под угрозой ссылки и тюрьмы, продолжал утверждать это.
Кстати, на французском фильм называется по заголовку статьи «Я обвиняю», которую написал известный писатель Эмиль Золя. В статье он обвинял генералов, армейский суд и власти Франции в фабрикации дела против Дрейфуса.
Если бы не эта статья, за которую Золя также был осужден, дело вряд ли было бы пересмотрено.
Спустя время всем стало очевидно, что это дело - позор французской армии и правительства (и тем сильнее они старались дело не пересматривать). Хотя во время процесса участники думали, что они просто исполняют свой долг. И если нужно обвинить невиновного - ничего страшного.
Точно также некоторые современные процессы кажутся нам не такими уж страшными. Но со временем, станет очевидно, что это были позорные суды, решения и законы. И я очень не хотел бы оказаться среди тех, кто в этот момент поддерживал все это.
«Я думаю, что защищать честь армии можно не только слепым повиновением. Завтра меня могут выгнать из армии, которую я люблю и которой отдал 25 лет жизни. Что ж, пусть будет так. Но я буду верить, что мой долг отыскать истину и правосудие! Именно так солдат должен служить армии - с честью!» - Пикар.
Кстати, на французском фильм называется по заголовку статьи «Я обвиняю», которую написал известный писатель Эмиль Золя. В статье он обвинял генералов, армейский суд и власти Франции в фабрикации дела против Дрейфуса.
Если бы не эта статья, за которую Золя также был осужден, дело вряд ли было бы пересмотрено.
Спустя время всем стало очевидно, что это дело - позор французской армии и правительства (и тем сильнее они старались дело не пересматривать). Хотя во время процесса участники думали, что они просто исполняют свой долг. И если нужно обвинить невиновного - ничего страшного.
Точно также некоторые современные процессы кажутся нам не такими уж страшными. Но со временем, станет очевидно, что это были позорные суды, решения и законы. И я очень не хотел бы оказаться среди тех, кто в этот момент поддерживал все это.
«Я думаю, что защищать честь армии можно не только слепым повиновением. Завтра меня могут выгнать из армии, которую я люблю и которой отдал 25 лет жизни. Что ж, пусть будет так. Но я буду верить, что мой долг отыскать истину и правосудие! Именно так солдат должен служить армии - с честью!» - Пикар.
We watched the film "The Officer and the Spy" yesterday with great pleasure. A film about the Dreyfus case - about an unjustly convicted Jew by a French army court, and then years later with great difficulty, nevertheless acquitted. All thanks to Colonel Picard, who came across the facts of Dreyfus' innocence and even under the threat of exile and imprisonment, continued to assert this.
By the way, in French the film is called by the title of the article "I blame", which was written by the famous writer Emile Zola. In the article, he accused the generals, the army court and the French authorities of fabricating the case against Dreyfus.
If not for this article, for which Zola was also convicted, the case would hardly have been reconsidered.
After a while, it became obvious to everyone that this case was a disgrace to the French army and government (and the more they tried not to reconsider the case). Although during the process, the participants thought that they were just doing their duty. And if you need to blame an innocent - it's okay.
In the same way, some modern processes do not seem so scary to us. But over time, it will become obvious that these were shameful courts, decisions and laws. And I really would not like to be among those who at that moment supported all this.
“I think that defending the honor of the army is possible not only by blind obedience. Tomorrow I can be kicked out of the army, which I love and to which I gave 25 years of my life. Well, so be it. But I will believe that it is my duty to find truth and justice! This is how a soldier should serve the army - with honor! " - Picard.
By the way, in French the film is called by the title of the article "I blame", which was written by the famous writer Emile Zola. In the article, he accused the generals, the army court and the French authorities of fabricating the case against Dreyfus.
If not for this article, for which Zola was also convicted, the case would hardly have been reconsidered.
After a while, it became obvious to everyone that this case was a disgrace to the French army and government (and the more they tried not to reconsider the case). Although during the process, the participants thought that they were just doing their duty. And if you need to blame an innocent - it's okay.
In the same way, some modern processes do not seem so scary to us. But over time, it will become obvious that these were shameful courts, decisions and laws. And I really would not like to be among those who at that moment supported all this.
“I think that defending the honor of the army is possible not only by blind obedience. Tomorrow I can be kicked out of the army, which I love and to which I gave 25 years of my life. Well, so be it. But I will believe that it is my duty to find truth and justice! This is how a soldier should serve the army - with honor! " - Picard.
У записи 21 лайков,
0 репостов,
833 просмотров.
0 репостов,
833 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Ланцман
