(второе, доскональное)
(из "Четырёх извещений" Веры Полозковой)
здесь понятно, что человек только чашка со звёздным небом или карта ночного города с самолёта,
что свободен не тот, кто делает что захочет, а тот, кто не знает гнёта
постоянного бегства и вожделения. и что любая рана
заживает. что счастье встретить тебя так рано.
потому что всё, что касается волшебства, власти неочевидного и абсурда, саму идею
ты преподавал с изяществом зрелого чародея.
я была удостоена высшего заступничества и тыла -
в юности у меня был мятежный ангел. я его не забыла.
потому что мне столько, сколько тебе тогда. я стеснялась детства,
а ты сам был ребёнком, глядящим, куда бы деться.
но держался безукоризненно. и в благодарность школе
вот тебе ощущение преходящести всякой боли.
(из "Четырёх извещений" Веры Полозковой)
здесь понятно, что человек только чашка со звёздным небом или карта ночного города с самолёта,
что свободен не тот, кто делает что захочет, а тот, кто не знает гнёта
постоянного бегства и вожделения. и что любая рана
заживает. что счастье встретить тебя так рано.
потому что всё, что касается волшебства, власти неочевидного и абсурда, саму идею
ты преподавал с изяществом зрелого чародея.
я была удостоена высшего заступничества и тыла -
в юности у меня был мятежный ангел. я его не забыла.
потому что мне столько, сколько тебе тогда. я стеснялась детства,
а ты сам был ребёнком, глядящим, куда бы деться.
но держался безукоризненно. и в благодарность школе
вот тебе ощущение преходящести всякой боли.
(second, thorough)
(from "Four Notices" by Vera Polozkova)
here it is clear that a person is only a cup with a starry sky or a map of a night city from an airplane,
that free is not the one who does what he wants, but the one who does not know oppression
constant flight and lust. and that any wound
heals. that happiness is to meet you so early.
because everything that concerns magic, the power of the non-obvious and absurd, the very idea
you taught with the grace of a mature sorcerer.
I was awarded the highest intercession and the rear -
I had a rebellious angel in my youth. I have not forgotten him.
because I am as old as you were then. I was ashamed of childhood
and you yourself were a child looking where to go.
but behaved impeccably. and in gratitude to the school
here is the feeling of the transience of all pain.
(from "Four Notices" by Vera Polozkova)
here it is clear that a person is only a cup with a starry sky or a map of a night city from an airplane,
that free is not the one who does what he wants, but the one who does not know oppression
constant flight and lust. and that any wound
heals. that happiness is to meet you so early.
because everything that concerns magic, the power of the non-obvious and absurd, the very idea
you taught with the grace of a mature sorcerer.
I was awarded the highest intercession and the rear -
I had a rebellious angel in my youth. I have not forgotten him.
because I am as old as you were then. I was ashamed of childhood
and you yourself were a child looking where to go.
but behaved impeccably. and in gratitude to the school
here is the feeling of the transience of all pain.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Ундозерова
