#100happydays2 #AVin13 d99 Как бы я с этой...

#100happydays2 #AVin13 d99

Как бы я

с этой женщиной жил!

За нее, безо всякой бравады,

я бы голову даже сложил,

что сложнее сложенья баллады.

Дав отставку вчерашним богам,

я б не слушал сомнительных сплетен.

И отдал бы ей все, чем богат.

И добыл бы ей все, чем я беден.

Я б ей верой и правдой служил!

Начиная одними губами,

я бы так с этой женщиной жил,

что в морях возникали цунами!

И, за нею не зная вины

(что поделаешь — годы такие...),

наблюдал я лишь со стороны,

как бездарно с ней жили другие.

Но однажды (я все же везуч —

помогает нечистая сила)

протянула мне женщина ключ.

Поняла, позвала, поманила.

И теперь не в мечтах — наяву,

не в виденьях ночных, а на деле

как я с женщиной этой живу?

А как сволочь. Глаза б не глядели.

1983 
# 100happydays2 # AVin13 d99

How would I

lived with this woman!

For her, without any bravado,

I would even fold my head

which is more complicated than the addition of a ballad.

Giving resignation to yesterday's gods,

I wouldn't listen to dubious gossip.

And I would give her everything he is rich with.

And I would get her everything I am poor with.

I would serve her faithfully!

Starting with lips alone

I would live with this woman like that,

that there were tsunamis in the seas!

And, for her without knowing the guilt

(what can you do - such years ...),

I watched only from the side,

how mediocre others lived with her.

But one day (I'm still lucky -

evil spirits help)

the woman handed me the key.

Understood, called, beckoned.

And now not in dreams - in reality,

not in night visions, but in fact

How do I live with this woman?

And like a bastard. Eyes would not look.

1983
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Виноградова

Понравилось следующим людям