А в вашей семье бабушка и дедушка рассказывали...

А в вашей семье бабушка и дедушка рассказывали истории о своей молодости? Сколько из этих историй вы помните? И сколько расскажете своим детям и внукам?

Недавно ночью в Калужской области я слушал интервью с одной из последних ныне живущих женщин, переживших бомбардировку в Хиросиме. И я подумал: история ведь так близко. Ещё живы люди, заставшие Сталина, мировую войну, первые шаги человечества в космосе. Они живут в наших собственных семьях и иногда рассказывают свои истории.

А для нас с каждым десятилетием эти события всё больше превращаются в просто страницы в википедии. Вместе с историями теряются в памяти опыт, знания, навыки. Теряется такая важная раньше и подзабытая сейчас гордость за свою семью.

Там, под Калугой, я придумал проект «Память поколений». Я соберу у людей мини-интервью об их бабушках и дедушках. Это длинные прожитые жизни, это истории. Разные жизненные выборы и случайности, которые повлияли и на нашу жизнь.

Через этот проект я хотел бы исследовать вместе с вами, как трансформируется история при смене поколений. Принципиально важно, что историю рассказывают не сами бабушки и дедушки, а их внуки. Давайте посмотрим, что окажется для внуков важно, что они запомнили из рассказов старших, а что отбросили как неважное для себя.

Я выступаю здесь в новой для себя роли: не аналитика, а художника; исследователя не цифр и зависимостей, а образов. Мне самому очень интересно, что получится.

Если вы можете поделится историей про ваших бабушку или дедушку (где они учились, где работали, где жили, почему переезжали), пожалуйста, напишите мне. Необязательно, чтобы они были героями СССР или великими учеными. Интересно посмотреть на жизнь обычных людей, таких же как мы, только 50 лет назад.

#памятьпоколений #миниинтервью #горжусьсемьей
Did your grandparents tell stories about their youth in your family? How many of these stories do you remember? And how much will you tell your children and grandchildren?

Recently, at night in the Kaluga region, I listened to an interview with one of the last living women who survived the bombing in Hiroshima. And I thought: history is so close. The people who found Stalin, the world war, the first steps of mankind in space are still alive. They live with our own families and sometimes tell their stories.

And for us, with each passing decade, these events are increasingly turning into just pages on Wikipedia. Experience, knowledge, skills are lost in memory together with stories. So important before and now half-forgotten pride for their family is lost.

There, near Kaluga, I came up with the "Memory of Generations" project. I will collect mini-interviews from people about their grandparents. These are long lived lives, these are stories. Various life choices and accidents that have influenced our lives.

Through this project, I would like to explore with you how history is transformed as generations change. It is fundamentally important that the story is told not by the grandparents themselves, but by their grandchildren. Let's see what turns out to be important for the grandchildren, what they remember from the stories of their elders, and what they discarded as unimportant for themselves.

Here I am playing a new role for myself: not an analyst, but an artist; a researcher not of numbers and dependencies, but of images. I myself am very interested in what happens.

If you can share a story about your grandmother or grandfather (where they studied, where they worked, where they lived, why they moved), please write to me. It is not necessary that they were heroes of the USSR or great scientists. It is interesting to look at the life of ordinary people, just like us, only 50 years ago.

#generational memory #mininterview #proud of my family
У записи 21 лайков,
0 репостов,
650 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниил Мишенин

Понравилось следующим людям