Лютеранская кирха в Лумиварре. Заброшена, но все еще - Запись на стене пользователя Иван Дзюбак в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Иван Дзюбак

Лютеранская кирха в Лумиварре. Заброшена, но все еще готова дать приют мятежной душе, как в духовном, так и в более приземленном смысле.На фасаде можно разгядеть многочисленные выбоины - во времена советско-финнской войны финны использовали кирху как оборонительное сооружение. Церковь хранит в себе многое, начиная от креста, снятого с колокольни коммунистами, и заканчивая на удивление хорошо сохранившимися росписями. Среди символических изображений четырех Евангелистов(традиционно: Матфей - ангел, Марк -лев, Лука - телец, Иоан - орел) к изображению Марка время было особо жестоко. Угадывается, что изображение льва было весьма необычно и жаль, что так и не узнать какое именно оно было.

P.S.
- Жаль, что церковь в таком состоянии. Отреставрировать бы, начать проводить службы...
- Не уверен. По-моему, так Богу понятней.

Lutheran Church in Lumivarra. Abandoned, but still ready to give shelter to a rebellious soul, both spiritually and in a more mundane sense. There are numerous potholes on the facade - during the Soviet-Finnish war, the Finns used the church as a defensive structure. The church contains many things, from the cross taken from the bell tower by the communists, and ending with surprisingly well-preserved murals. Among the symbolic images of the four Evangelists (traditionally: Matthew is an angel, Mark is a lion, Luke is a calf, John is an eagle), the time was especially cruel to the image of Mark. It is guessed that the image of the lion was very unusual and it is a pity that we never know which one it was.

P.S.
- It is a pity that the church is in such a state. To restore, to begin to conduct services ...
- Not sure. In my opinion, this is clearer to God.