— Мне сказали, будто вы с Первого канала.
— Первый кабельный, — стыдливо повторила Ника. — Центрального округа Москвы...
Я вскипела:
— То есть, студенческая самодеятельность? Вы отвлекаете людей от работы каким-то мелким кабельным канальчиком? Вас вообще хоть кто-нибудь смотрит? Или вы просто отмываете бабло?
— Конечно смотрят! — горячо заверила Ника. — Наша потенциальная аудитория — двадцать миллионов человек!
— Сколько?! — изумилась я. — Дурацкий местный кабельный канал смотрят двадцать миллионов?
— Да! — повторила Ника. — Потенциальных!
— Это как?
— Мы не знаем точно, смотрят они или нет. Но потенциально они могли бы смотреть, если б захотели.
— Как вы это вычислили?
Ника принялась загибать пальцы.
— В Центральном округе Москвы живет около полмиллиона жителей, они могли бы смотреть наш канал прямо у себя дома, если бы подключили кабельный пакет, — Ника запнулась. — Многие жилые дома подключены в центральном округе! А в самой Москве и пригородах живут еще тринадцать миллионов! Они все тоже могли смотреть наш канал, если бы приехали в гости к своим друзьям и родственникам из центрального округа. А некоторые передачи, самые удачные и понравившиеся, вот-вот будут идти в повторе на нашем старшем канале МГТК-Москва. Мы уже год ждем. А МГТК-Москва — это часть МГТК, который он вещает через спутники! Значит, его может смотреть любой человек планеты! Но чтобы не пугать рекламодателя цифрой в шесть миллиардов потенциальных телезрителей, мы специально занижаем статистику и скромно говорим, что зрителей у нас примерно двадцать миллионов, не больше.
http://lleo.me/knigi/lena_squatter
— Первый кабельный, — стыдливо повторила Ника. — Центрального округа Москвы...
Я вскипела:
— То есть, студенческая самодеятельность? Вы отвлекаете людей от работы каким-то мелким кабельным канальчиком? Вас вообще хоть кто-нибудь смотрит? Или вы просто отмываете бабло?
— Конечно смотрят! — горячо заверила Ника. — Наша потенциальная аудитория — двадцать миллионов человек!
— Сколько?! — изумилась я. — Дурацкий местный кабельный канал смотрят двадцать миллионов?
— Да! — повторила Ника. — Потенциальных!
— Это как?
— Мы не знаем точно, смотрят они или нет. Но потенциально они могли бы смотреть, если б захотели.
— Как вы это вычислили?
Ника принялась загибать пальцы.
— В Центральном округе Москвы живет около полмиллиона жителей, они могли бы смотреть наш канал прямо у себя дома, если бы подключили кабельный пакет, — Ника запнулась. — Многие жилые дома подключены в центральном округе! А в самой Москве и пригородах живут еще тринадцать миллионов! Они все тоже могли смотреть наш канал, если бы приехали в гости к своим друзьям и родственникам из центрального округа. А некоторые передачи, самые удачные и понравившиеся, вот-вот будут идти в повторе на нашем старшем канале МГТК-Москва. Мы уже год ждем. А МГТК-Москва — это часть МГТК, который он вещает через спутники! Значит, его может смотреть любой человек планеты! Но чтобы не пугать рекламодателя цифрой в шесть миллиардов потенциальных телезрителей, мы специально занижаем статистику и скромно говорим, что зрителей у нас примерно двадцать миллионов, не больше.
http://lleo.me/knigi/lena_squatter
- I was told that you are from Channel One.
“The first cable one,” Nika repeated shyly. - The Central District of Moscow ...
I boiled:
- That is, student amateur performances? Do you distract people from work with some small cable channel? Does anyone look at you at all? Or are you just laundering the loot?
- Of course they are! - Nika assured warmly. - Our potential audience is twenty million people!
- How many?! - I was amazed. - Twenty million people watch the stupid local cable channel?
- Yes! - repeated Nika. - Potential!
- What is it like?
- We do not know for sure whether they are watching or not. But they could potentially watch if they wanted to.
- How did you figure it out?
Nika began to curl her fingers.
- There are about half a million residents in the Central District of Moscow, they could watch our channel right at home if they connected a cable package, - Nika hesitated. - Many residential buildings are connected in the central district! Thirteen million more live in Moscow and its suburbs! They all could also watch our channel if they came to visit their friends and relatives from the central district. And some of the programs, the most successful and liked ones, are about to go on repeat on our senior channel MGTK-Moscow. We have been waiting for a year. And MGTK-Moscow is part of the MGTK, which it broadcasts via satellites! This means that anyone on the planet can watch it! But in order not to frighten the advertiser with the figure of six billion potential TV viewers, we deliberately underestimate the statistics and modestly say that we have about twenty million viewers, no more.
http://lleo.me/knigi/lena_squatter
“The first cable one,” Nika repeated shyly. - The Central District of Moscow ...
I boiled:
- That is, student amateur performances? Do you distract people from work with some small cable channel? Does anyone look at you at all? Or are you just laundering the loot?
- Of course they are! - Nika assured warmly. - Our potential audience is twenty million people!
- How many?! - I was amazed. - Twenty million people watch the stupid local cable channel?
- Yes! - repeated Nika. - Potential!
- What is it like?
- We do not know for sure whether they are watching or not. But they could potentially watch if they wanted to.
- How did you figure it out?
Nika began to curl her fingers.
- There are about half a million residents in the Central District of Moscow, they could watch our channel right at home if they connected a cable package, - Nika hesitated. - Many residential buildings are connected in the central district! Thirteen million more live in Moscow and its suburbs! They all could also watch our channel if they came to visit their friends and relatives from the central district. And some of the programs, the most successful and liked ones, are about to go on repeat on our senior channel MGTK-Moscow. We have been waiting for a year. And MGTK-Moscow is part of the MGTK, which it broadcasts via satellites! This means that anyone on the planet can watch it! But in order not to frighten the advertiser with the figure of six billion potential TV viewers, we deliberately underestimate the statistics and modestly say that we have about twenty million viewers, no more.
http://lleo.me/knigi/lena_squatter
У записи 1 лайков,
0 репостов,
155 просмотров.
0 репостов,
155 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Кан
