Оставлю это здесь. Оно давно и прочно поднимает...

Оставлю это здесь. Оно давно и прочно поднимает мой боевой дух в любой ситуации. Вечный двигатель, если хотите.

Умирать на рассвете не хочется. Глупо умирать на рассвете. Ночь позади, мрак рассеялся, за спиной осталось тяжкое сражение, и мы вышли из него победителями, и горизонт светится розовым золотом. Нет, положительно надо быть дурнем, чтобы, выиграв битву, умирать на пороге нового дня.

Днем умирать не то чтобы глупо, но некогда. Нужно сделать то, и это, и это, и это, и еще много чего. Днем тоже нельзя умирать.

Вечером и можно, и хочется. Пора на одых. Но небо темнеет. Подступает ночь. Закрыть глаза навек, и последнее, что они увидят, - мрак и тьму беспросветную... нет! Вечером умирать противно.

А ночью вообще не хочется ничего другого, потому что ночью невозможно поверить в утро. Но ведь должен же кто-то биться с тьмой. Очень хочется отложить меч, так и падающий из усталых рук. Но умирать здесь и сейчас, в разгар битвы - значит струсить. Так что ничего не поделаешь. Ночью умирать стыдно.

И вот, хотя казалось, что тьма пришла на век, она отступает, и клинок смущенно сияет розовым золотом. Можно перевести дух. Рассветает.

А умирать на рассвете глупо.

(с) Элеонора Раткевич, великая и прекрасная
I'll leave it here. It has long and firmly raised my morale in any situation. Perpetual motion machine, if you like.

I don't want to die at dawn. It is foolish to die at dawn. The night is over, the gloom has dissipated, a heavy battle is left behind, and we emerged victorious from it, and the horizon glows with rose gold. No, positively you have to be a fool so that, having won the battle, you die on the threshold of a new day.

It's not that silly to die during the day, but there is no time. You need to do this, and this, and this, and this, and much more. You can't die during the day either.

In the evening you can and want to. It's time to go. But the sky is darkening. Night is falling. Close their eyes forever, and the last thing they will see is gloom and gloomy darkness ... no! Dying in the evening is disgusting.

And at night you don't want anything else at all, because at night it is impossible to believe in morning. But someone has to fight the darkness. I really want to put aside the sword, and falling from tired hands. But to die here and now, in the midst of a battle, is to be a coward. So there is nothing to be done. It's a shame to die at night.

And now, although it seemed that darkness had come for an age, it recedes, and the blade shines with embarrassment with rose gold. You can take a breath. Dawn breaks.

And dying at dawn is stupid.

(c) Eleonora Ratkevich, great and beautiful
У записи 11 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Саша Зволинская

Понравилось следующим людям