В моей семье уже не осталось никого, кто...

В моей семье уже не осталось никого, кто мог бы рассказать о том, как это было в 1945-м. Но это не значит, что наступила тишина. Я по-прежнему слышу голоса моих бабушек, вижу лица моих дедов и прадедов. Чувствую шаги тех, кого до сих пор встречаю в лесных окопах и траншеях. Теперь это мое личное, сокровенное, не требующее пафоса и громкоговорителей.

С праздником, друзья!
There is no one left in my family who could tell about how it was in 1945. But this does not mean that there was silence. I still hear the voices of my grandmothers, I see the faces of my grandfathers and great-grandfathers. I feel the steps of those whom I still meet in forest trenches and trenches. Now this is my personal, intimate, which does not require pathos and loudspeakers.

Happy holiday, friends!
У записи 175 лайков,
16 репостов,
2429 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Загацкий

Понравилось следующим людям