"Шантарам" - книга, которая вызывает эмоции. У кого-то положительные, вплоть до бесконтрольного восторга (колорит, насыщенный сюжет, интересный герой), у кого-то отрицательные (плохой язык, затянутый сюжет, эгоистичный герой, плохо прописанные персонажи). Главное, что "Шантарам" никого не оставляет равнодушным. У меня путешествие с Лином заняло целый месяц. На целый долгий месяц я погрузилась в этот прекрасный далекий и чужой мир. Мне понравилось это путешествие. Описание такое, что ты чувствуешь пряные запахи и слышишь гул такси на оживленной улице. Мне в этом путешествии было увлекательно и интересно. И не хочется разбирать книгу как литературное произведение. Потому что, там, действительно, есть на что обратить внимание и к чему придраться. С языком у автора и правда есть проблемы. Некоторые описания и сравнения резали слух и удивляли. Но мне так не хочется свое путешествие разбирать как книгу! Посоветую ли я эту книгу друзьям? Да, однозначно, да. Перечитаю ли я её когда-нибудь? Маловероятно. Поеду ли я в Индию с заездом в Мумбаи? Да!
#купил_на_книгару
#купил_на_книгару
"Shantaram" is a book that evokes emotions. Someone has positive, up to uncontrollable delight (color, rich plot, interesting hero), someone negative (bad language, prolonged plot, selfish hero, poorly written characters). The main thing is that "Shantaram" leaves no one indifferent. It took me a month to travel with Lin. For a whole long month I plunged into this beautiful, distant and alien world. I enjoyed this trip. The description is such that you smell spicy smells and hear the hum of a taxi on a busy street. It was exciting and interesting for me on this journey. And I don't want to disassemble the book as a literary work. Because, there really is something to pay attention to and something to find fault with. The author really has problems with the language. Some descriptions and comparisons cut the ear and surprised. But I really don't want to take my trip apart like a book! Will I recommend this book to my friends? Yes, definitely, yes. Will I ever reread it? Unlikely. Will I go to India with a stopover in Mumbai? Yes!
# bought_for_book
# bought_for_book
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оля Потемкина
