У любимейшего-разлюбимейшего бородача сегодня день рождения. Все началось...

У любимейшего-разлюбимейшего бородача сегодня день рождения.
Все началось с каких-то коротких рассказов, потом были "Старик и море" и ещё рассказы.
А через некоторое время со мной случился роман "По ком звонит колокол". И невозможно было дышать, хотелось запомнить каждую строчку и каждому встречному кричать о Роберте Джордане и Марии, их любви, войне и Испании. Хотелось и не моглось обсуждать. Ведь сказать больше - нельзя. И каждому дарить книгу (как-то так я и делала).
"Праздник, который всегда с тобой" моё восхищение и априорную любовь закрепил.
Каждый роман или сборник рассказов - книжный запой, катарсис и депрессия. Насквозь. Наизнанку.
И если Ремарка я перечитала всего, то Хемингуэя я растягиваю, позволяя себе читать непрочитанное за особые заслуги. Мысль о том, что есть ещё новое и незнакомое - греет.
С днём рождения, Хэм!
The beloved bearded man has a birthday today.
It all started with some short stories, then there were "The Old Man and the Sea" and more stories.
And after a while the novel "For Whom the Bell Tolls" happened to me. And it was impossible to breathe, I wanted to remember every line and to everyone who met to shout about Robert Jordan and Mary, their love, war and Spain. I wanted to and could not discuss. After all, it is impossible to say more. And to give everyone a book (somehow I did).
"The holiday, which is always with you" reinforced my admiration and a priori love.
Every novel or collection of stories is a book binge, catharsis and depression. Through. Inside out.
And if I re-read the entire Remarque, then I stretch Hemingway, allowing myself to read unread for special merit. The thought that there is still something new and unfamiliar is warm.
Happy birthday Ham!
У записи 11 лайков,
0 репостов,
294 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оля Потёмкина

Понравилось следующим людям