Хочу сказать огромное спасибо своему учителю японского, Старикову Олегу Борисовичу! Его стараниями я смогла помочь с переводом вопроса японского фаната и ответа ему Мацумото-сенсей на русский, когда штатный переводчик столкнулся с неизвестными ему терминами из вселенной Pokémon ???????????? #hinodepowerjapan2017 #nintendorussia #nihongo @ 75 павильон ВДНХ
I want to say a huge thank you to my teacher of Japanese, Oleg Borisovich Starikov! Through his efforts, I was able to help translate a Japanese fan's question and Matsumoto-sensei's answer into Russian when the in-house translator ran into unknown terms from the Pokémon universe ???????????? # hinodepowerjapan2017 #nintendorussia #nihongo @ 75 pavilion of VDNKh
У записи 37 лайков,
0 репостов,
445 просмотров.
0 репостов,
445 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мальвина Гайворонская
