Древняя старина и современность — #Шанхай, он такой многоликий…
#ХрамДжинган (#JinganTemple, на китайском языке означает «Temple of Peace and Tranquility») — это буддийский храм (ему более 780 лет). Находится он практически в сердце Шанхая на улице West Nanjing Road в районе Jingan, который получил название свое именно в честь этого храма Джинган.
Jingan Temple is one of the most famous temples in Shanghai which is located at West Nanjing Road, the flourishing downtown area of Shanghai. In 1983, it was put on the list of key national protection.
The temple has a history of more than 780 years. First built in the Three Kingdoms Period (220-280), it was named Hudu Chongyuan Temple. In the Southern Song Dynasty (1127-1279), it was moved to the present location from the bank of Wusong River and became a busy and crowded place until 1908; the first tramcar was built as Jing’an Temple for its starting station.
Later, a famous calligrapher renamed it as Jing’an Temple in 1945 and is still named as such today. Unfortunately, the temple was burnt down to ruins in 1972. However, the reconstruction began after 1984, so the Hall of Heavenly Kings and the Three-Sage Hall were repaired in succession. In 1990, the whole temple was finally opened to the public. #China #travel the #world @ Jing'an Temple
#ХрамДжинган (#JinganTemple, на китайском языке означает «Temple of Peace and Tranquility») — это буддийский храм (ему более 780 лет). Находится он практически в сердце Шанхая на улице West Nanjing Road в районе Jingan, который получил название свое именно в честь этого храма Джинган.
Jingan Temple is one of the most famous temples in Shanghai which is located at West Nanjing Road, the flourishing downtown area of Shanghai. In 1983, it was put on the list of key national protection.
The temple has a history of more than 780 years. First built in the Three Kingdoms Period (220-280), it was named Hudu Chongyuan Temple. In the Southern Song Dynasty (1127-1279), it was moved to the present location from the bank of Wusong River and became a busy and crowded place until 1908; the first tramcar was built as Jing’an Temple for its starting station.
Later, a famous calligrapher renamed it as Jing’an Temple in 1945 and is still named as such today. Unfortunately, the temple was burnt down to ruins in 1972. However, the reconstruction began after 1984, so the Hall of Heavenly Kings and the Three-Sage Hall were repaired in succession. In 1990, the whole temple was finally opened to the public. #China #travel the #world @ Jing'an Temple
Древняя старина и современность — #Шанхай, он такой многоликий…
#ХрамДжинган (#JinganTemple, на китайском языке означает «Temple of Peace and Tranquility») — это буддийский храм (ему более 780 лет). Находится он практически в сердце Шанхая на улице West Nanjing Road в районе Jingan, который получил название свое именно в честь этого храма Джинган.
Jingan Temple is one of the most famous temples in Shanghai which is located at West Nanjing Road, the flourishing downtown area of Shanghai. In 1983, it was put on the list of key national protection.
The temple has a history of more than 780 years. First built in the Three Kingdoms Period (220-280), it was named Hudu Chongyuan Temple. In the Southern Song Dynasty (1127-1279), it was moved to the present location from the bank of Wusong River and became a busy and crowded place until 1908; the first tramcar was built as Jing’an Temple for its starting station.
Later, a famous calligrapher renamed it as Jing’an Temple in 1945 and is still named as such today. Unfortunately, the temple was burnt down to ruins in 1972. However, the reconstruction began after 1984, so the Hall of Heavenly Kings and the Three-Sage Hall were repaired in succession. In 1990, the whole temple was finally opened to the public. #China #travel the #world @ Jing'an Temple
#ХрамДжинган (#JinganTemple, на китайском языке означает «Temple of Peace and Tranquility») — это буддийский храм (ему более 780 лет). Находится он практически в сердце Шанхая на улице West Nanjing Road в районе Jingan, который получил название свое именно в честь этого храма Джинган.
Jingan Temple is one of the most famous temples in Shanghai which is located at West Nanjing Road, the flourishing downtown area of Shanghai. In 1983, it was put on the list of key national protection.
The temple has a history of more than 780 years. First built in the Three Kingdoms Period (220-280), it was named Hudu Chongyuan Temple. In the Southern Song Dynasty (1127-1279), it was moved to the present location from the bank of Wusong River and became a busy and crowded place until 1908; the first tramcar was built as Jing’an Temple for its starting station.
Later, a famous calligrapher renamed it as Jing’an Temple in 1945 and is still named as such today. Unfortunately, the temple was burnt down to ruins in 1972. However, the reconstruction began after 1984, so the Hall of Heavenly Kings and the Three-Sage Hall were repaired in succession. In 1990, the whole temple was finally opened to the public. #China #travel the #world @ Jing'an Temple
У записи 18 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нина Кирстен
