???? Мутные воды реки Иравади в колониальные времена получили название Дорога в Мандалай, т.к. тогда еще не было ни ж/д и а/д. Это название увековечил в одноименном стихотворении Редьярд Киплинг, который, на секундочку, никогда не был в Мьянме (в его время Бирме)! Дальше больше! Про дорогу в Мандалай пели Джордж Харрисон и Blackmore’s Night, Eagles и Робби Уильямс ???? (что-то мне подсказывает, что не все они бывали в Мьянме ????). А всё почему? Потому что благодаря сэру Киплингу выражение "Дорога в Мандалай" стало крылатым и означает оно "Путь к мечте"! ???? Такие дела ???? #никакихпотом #откройсяновому
???? The muddy waters of the Ayeyarwaddy River in colonial times were called the Road to Mandalay, because then there was still no railway and a / d. This name was immortalized in the poem of the same name by Rudyard Kipling, who, for a second, had never been to Myanmar (Burma in his time)! Further more! George Harrison and Blackmore's Night, Eagles and Robbie Williams sang about the road to Mandalay ???? (something tells me that not all of them have been to Myanmar ????). And why? Because thanks to Sir Kipling, the expression "The Road to Mandalay" has become winged and it means "The Way to the Dream"! ???? So it goes ???? #none then #open to new
У записи 13 лайков,
0 репостов,
245 просмотров.
0 репостов,
245 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Бондаренко
