???? ТрансАтлантика. Испытываю к этому слову какое-то необъяснимое магическое притяжение ???? Конечно же, узнав от [id44107381|Юлия], что есть книга с таким названием, я не могла просто принять этот факт к сведению. Тем более, что [id44107381|Юлия] любезно и совершенно бескорыстно согласилась одолжить мне её на время ???? ⠀
⠀К тому же одно печатное издание в отзыве на эту книгу утверждает, что она понравится ценителям Иэна Макьюэна, а он-то бесподобен (на мой взгляд ????)!
⠀Но, признаюсь честно, сначала мне не понравилось, как Колум Маккэнн пишет. Такими короткими предложениями, из-за чего текст казался рубленным, прерывистым. Но потом меня так захватила история, что и стиль стал восприниматься совсем иначе. ⠀
⠀
???????? Колум Маккэнн ирландец, и в ТрансАтлантике, прихотливо сотканной из вымысла и фактов, он рассказывает непростую историю его страны через призму необычной истории одной семьи, начавшейся с юной ирландки Лили в далеком 1845г. и закончившейся на её правнучке Ханне в 2012г. ⠀
⠀
Ох, не обмануло то печатное издание! Для меня 10 из 10 ???? #никакихрецензийпростомнение_книги #бумажные_истории ⠀
⠀
P.S. ???? - благодарность за бескорыстие ????
⠀К тому же одно печатное издание в отзыве на эту книгу утверждает, что она понравится ценителям Иэна Макьюэна, а он-то бесподобен (на мой взгляд ????)!
⠀Но, признаюсь честно, сначала мне не понравилось, как Колум Маккэнн пишет. Такими короткими предложениями, из-за чего текст казался рубленным, прерывистым. Но потом меня так захватила история, что и стиль стал восприниматься совсем иначе. ⠀
⠀
???????? Колум Маккэнн ирландец, и в ТрансАтлантике, прихотливо сотканной из вымысла и фактов, он рассказывает непростую историю его страны через призму необычной истории одной семьи, начавшейся с юной ирландки Лили в далеком 1845г. и закончившейся на её правнучке Ханне в 2012г. ⠀
⠀
Ох, не обмануло то печатное издание! Для меня 10 из 10 ???? #никакихрецензийпростомнение_книги #бумажные_истории ⠀
⠀
P.S. ???? - благодарность за бескорыстие ????
???? Transatlantic. I feel some inexplicable magical attraction to this word ???? Of course, having learned from [id44107381 | Julia] that there is a book with such a title, I could not just take this fact into account. Moreover, [id44107381 | Julia] kindly and completely disinterestedly agreed to lend it to me for a while ???? ⠀
⠀ In addition, one printed edition in the review of this book claims that it will appeal to connoisseurs of Ian McEwan, and he is incomparable (in my opinion ????)!
⠀ But, to be honest, at first I did not like the way Colum McCann writes. With such short sentences, which made the text seem choppy, discontinuous. But then I was so taken by the story that the style began to be perceived quite differently. ⠀
⠀
???????? Colum McCann is Irish, and in the Trans-Atlantic, whimsically woven of fiction and fact, he tells the difficult story of his country through the prism of an unusual story of one family, which began with a young Irish woman Lily back in 1845. and ended on her great-granddaughter Hannah in 2012. ⠀
⠀
Oh, that print edition did not deceive! For me 10 out of 10 ???? # no reviews simple_books # paper_stories ⠀
⠀
P.S. ???? - gratitude for selflessness ????
⠀ In addition, one printed edition in the review of this book claims that it will appeal to connoisseurs of Ian McEwan, and he is incomparable (in my opinion ????)!
⠀ But, to be honest, at first I did not like the way Colum McCann writes. With such short sentences, which made the text seem choppy, discontinuous. But then I was so taken by the story that the style began to be perceived quite differently. ⠀
⠀
???????? Colum McCann is Irish, and in the Trans-Atlantic, whimsically woven of fiction and fact, he tells the difficult story of his country through the prism of an unusual story of one family, which began with a young Irish woman Lily back in 1845. and ended on her great-granddaughter Hannah in 2012. ⠀
⠀
Oh, that print edition did not deceive! For me 10 out of 10 ???? # no reviews simple_books # paper_stories ⠀
⠀
P.S. ???? - gratitude for selflessness ????
У записи 7 лайков,
0 репостов,
234 просмотров.
0 репостов,
234 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Бондаренко
