"Я вовсе не против вероисповеданий и привычки к какому-то одному языку. Пока это язык, стиль — и больше ничего. Но я боюсь, как дьявола, гордыни вероисповедания, безумия, напоминающего мне мое отроческое убеждение, что я умнее всех, или убеждения, что моя мама, мой папа, мой город, моя страна лучше всех. Такие убеждения естественны в 8 лет, простительны в 14, но когда-то из них надо вырасти. Слишком много было заплачено за религиозную рознь — не меньше, чем за рознь национальную и классовую. <...>
Я примкнул бы к вероисповеданию, которое скажет о себе: простите нам наше убожество. Мы, может быть, хуже других. Но этот путь нам по сердцу. Попробуйте — может быть, он и вам впору.
Я примкнул бы к вероисповеданию, которое скажет: мы все неудачники. Мы не преобразили мира. Но вы тоже не преобразили его. Не будем спорить, кто лучше. Мы все хуже, и все становимся еще хуже, когда воображаем себя лучше. Будем учиться друг у друга и вместе вытаскивать мир из беды".
Григорий Померанц
Я примкнул бы к вероисповеданию, которое скажет о себе: простите нам наше убожество. Мы, может быть, хуже других. Но этот путь нам по сердцу. Попробуйте — может быть, он и вам впору.
Я примкнул бы к вероисповеданию, которое скажет: мы все неудачники. Мы не преобразили мира. Но вы тоже не преобразили его. Не будем спорить, кто лучше. Мы все хуже, и все становимся еще хуже, когда воображаем себя лучше. Будем учиться друг у друга и вместе вытаскивать мир из беды".
Григорий Померанц
"I am not at all against religions and the habit of any one language. As long as it is language, style - and nothing else. But I am afraid, like the devil, of pride in religion, madness, which reminds me of my adolescent belief that I am smarter than everyone, or beliefs that my mom, my dad, my city, my country is the best. Such beliefs are natural at 8 years old, forgivable at 14, but one day they have to grow out of them. Too much has been paid for religious strife - no less than strife national and class. <...>
I would join a religion that would say about itself: forgive us our misery. We may be worse than others. But this path is to our hearts. Try it - maybe he fits you.
I would join a denomination that says we are all failures. We have not transformed the world. But you haven't transformed it either. Let's not argue who is better. We get worse, and we all get worse when we imagine ourselves to be better. We will learn from each other and together we will pull the world out of trouble. "
Grigory Pomerants
I would join a religion that would say about itself: forgive us our misery. We may be worse than others. But this path is to our hearts. Try it - maybe he fits you.
I would join a denomination that says we are all failures. We have not transformed the world. But you haven't transformed it either. Let's not argue who is better. We get worse, and we all get worse when we imagine ourselves to be better. We will learn from each other and together we will pull the world out of trouble. "
Grigory Pomerants
У записи 15 лайков,
0 репостов,
284 просмотров.
0 репостов,
284 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Шатрова
