Разве можно любить эту осень? Когда знаешь, что - Запись на стене пользователя Сергей Лисичкин от Алиса Дубова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Алиса Дубова ღღღ

Разве можно любить эту осень?
Когда знаешь, что впредь никогда,
Сколько зим ни пройдет, сколько вёсен,
Не заглянешь в родные глаза.

Разве можно сказать словами,
В слезах выразить эту боль?
Если тот, кто любил мечтами,
Лишь на небе теперь живой…

Разве меньше скучать можно?
Просто свыкнуться и забыть?
Когда где-то внутри, под кожей
Между нами протянута нить.

Только время наверное лечит…
Не терявши и не поймешь.
Пусть душе твоей будет легче.
Помним, любим тебя, Сереж…
(с)

How can you love this autumn?
When you know that you will never again
How many winters pass, how many springs,
You can't look into your own eyes.

Is it possible to say in words
To express this pain in tears?
If the one who loved with dreams
Only in the sky is now alive ...

Is it possible to be bored less?
Just get used to it and forget?
When somewhere inside, under the skin
There is a thread between us.

Only time probably heals ...
Without losing and you will not understand.
May it be easier for your soul.
We remember, we love you, Sergei ...
(from)

У записи 17 лайков,
0 репостов.

Алиса Дубова оставил(а) запись на стене пользователя Сергей Лисичкин