Грейс уже давно об...

         Грейс уже давно об этом думала… Она знала, что если после появления гангстеров ее не застрелят, ей придется согласиться на предложение своего отца вернуться и войти в союз с ним и с его бандой головорезов и преступников. Ей не нужно было гулять по улицам, чтобы ответить на этот вопрос, хотя разница между теми людьми, которых она знала дома, и теми, с которыми познакомилась в Догвиле, оказалась чуть менее разительной, чем она ожидала. 

         Грейс взглянула на кусты крыжовника, которые в сумерках выглядели особенно хрупко. Ей было приятно осознавать, что при соответствующем уходе весной они снова оживут, а летом покроются совершенно немыслимым количеством ягод, которые так вкусны в пирогах, особенно с корицей. 

         Грейс посмотрела вокруг и увидела за оконными стеклами испуганные лица людей, наблюдавших за каждым ее шагом. Ей стало стыдно, что к возникновению этого страха причастна и она. Как же она могла их возненавидеть за то, что они всего лишь проявили свою слабость. Вполне вероятно, что живя в одном из таких домов и сравнивая появившихся в городе незнакомцев с собой, она совершала бы точно такие же поступки, от которых сама натерпелась в Догвиле. Если честно, неужели она удержалась бы от того, чтобы делать то же, что делали Чак и Вера, и Бен, и миссис Хендсон, и Том, и все остальные жители этого городка. Грейс задумалась. И в этот момент облака разошлись, с неба полился лунный свет. И вместе со светом в Догвиле снова все немного изменилось. Казалось, что свету, который до этого был таким милосердным и тусклым, в конце концов надоело скрывать недостатки этого городка. Теперь вы уже не могли представить себе ягоду, которая когда-нибудь появится на кусте крыжовника, а видели лишь шип, который торчал на месте будущей ягоды сейчас. Теперь свет высвечивал все огрехи и изъяны домов и людей. И внезапно она нашла ответ на вопрос, который сама себе задала. Поступая также как они, она не смогла бы ни оправдать своих действий, ни в какой-то степени осудить их. Ей показалось,что печаль и боль наконец-то заняли в ее душе подобающее место. Нет, то, что они сделали, было нехорошо! Обладая соответствующей властью, человек должен попытаться восстановить попранную здесь справедливость, во имя других маленьких городков, во имя всего человечества, и в последнюю очередь во имя конкретного человека, а именно – Грейс.  


«Догвиль»

Ларс фон Триер 
Grace had thought about it for a long time ... She knew that if after the gangsters appeared, she was not shot, she would have to agree to her father's offer to return and enter into an alliance with him and his gang of thugs and criminals. She didn't need to walk the streets to answer that question, although the difference between the people she knew at home and those she met in Dogville was a little less striking than she expected.

Grace glanced at the gooseberry bushes, which looked particularly fragile at dusk. She was pleased to know that with proper care in the spring they will come to life again, and in the summer they will be covered with an absolutely unthinkable amount of berries that are so delicious in pies, especially with cinnamon.

Grace looked around and saw the frightened faces of people watching her every step through the window panes. She felt ashamed that she was also involved in the emergence of this fear. How could she hate them for just showing their weakness. It is likely that living in one of these houses and comparing the strangers who appeared in the city to herself, she would do exactly the same things from which she herself suffered in Dogville. To be honest, would she really refrain from doing what Chuck and Vera and Ben and Mrs. Hendson and Tom and all the rest of this town did. Grace considered. And at that moment the clouds parted, moonlight poured from the sky. And with the light in Dogville, things changed a little again. It seemed that the light, which until then had been so merciful and dim, finally got tired of hiding the flaws of this town. Now you could no longer imagine a berry that would one day appear on a gooseberry bush, but saw only a thorn that was sticking out in the place of a future berry now. Now the light illuminated all the flaws and flaws of houses and people. And suddenly she found the answer to the question she asked herself. Acting like them, she could neither justify her actions, nor in any way condemn them. It seemed to her that sadness and pain had finally taken their rightful place in her soul. No, what they did was not good! Possessing the appropriate power, a person must try to restore justice trampled upon here, in the name of other small towns, in the name of all mankind, and last of all in the name of a specific person, namely Grace.


"Dogville"

Lars von Trier
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Родионов

Понравилось следующим людям