Для меня жизнь ягненка не менее драгоценна, чем жизнь человеческого существа. И я не согласился бы отнять жизнь у ягненка ради человеческого тела. Я считаю, что чем беспомощней существо, тем больше у него прав рассчитывать на защиту со стороны человека от человеческой жестокости. Но тот, кто не подготовил себя к такому служению, не способен его защитить. Я должен пройти через большее самоочищение и жертву, прежде чем смогу надеяться спасти ягнят от нечестивого жертвоприношения. Я готовлюсь умереть, заботясь о самоочищении и жертве, и неустанно молюсь, чтобы на земле родился сильный духом человек — мужчина или женщина, — исполненный божественного милосердия, который освободил бы нас от этого омерзительного греха, спас жизнь невинных существ и очистил храм. Непонятно, как Бенгалия с присущими ее населению знаниями, умом, жертвенностью и эмоциональностью терпит подобную резню. (Махатма Ганди)
To me, the life of a lamb is no less precious than the life of a human being. And I would not agree to take the life of a lamb for the sake of a human body. I believe that the more helpless a creature is, the more rights it has to count on human protection from human cruelty. But one who has not prepared himself for such a service is not able to protect him. I have to go through more self-cleansing and sacrifice before I can hope to save the lambs from the unholy sacrifice. I am preparing to die, caring for self-purification and sacrifice, and I tirelessly pray that a strong-willed person - man or woman - full of divine mercy will be born on earth, who would free us from this disgusting sin, save the lives of innocent beings and cleanse the temple. It is not clear how Bengal, with the knowledge, intelligence, sacrifice and emotionality inherent in its population, endures such a massacre. (Mahatma Gandhi)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Lena Perova
