Ну что, доброе утро! давайте еще про Пекин расскажу? Собственно про монахов и ламаистский монастырь. Есть все-таки что-то в монашеских одеяниях такое трепетное, что как только видишь этих людей, сразу хватаешь в руки камеру и думаешь, как бы так исхитриться снять и момент не упустить и вроде как что-то запретное делаешь, а вдруг нельзя)). Это, наверное, отголоски посещениях наших храмов, где здесь не стой, сюда не смотри, тут не ходи.
Когда я приехала в Юнхэгун ( это самый крупный и значимый буддистский храм в Пекине, является монастырём и храмом школы тибетского буддизма), меня поразило, во-первых, количество людей в храме. Я думала, что я тут самая умная. Приехала к 9 утра, к открытию,в полной уверенности, что народ еще спит ( в Китае??? спит???), меня ждет красивый утренний свет, храм и послушники. Конечно, Викуся! Народу тьма тьмущая, все местные, к 10 утра уже начали подтягиваться туристические группы. Свет там, безусловно, был, но самый волшебный по моим подсчетам скорее всего часов в 6 утра. У меня нашлась одна карточка, с солнечными лучами сквозь деревья. Догадываюсь, что там творится на рассвете. Я, конечно, не сильно вникала в предметы культа и того, как паломники поклоняются Будде, но все происходящее, действительно, воспринималось настолько необычно, что захотелось повторить. В основном этот ритуал состоит из сжигания сандаловых палочек, которые тебе дают на входе. Поэтому все павильоны храма буквально обкурены ароматом этого дерева, в воздухе висит совсем не легкая дымка, что придает загадочности и атмосферности всему происходящему. Второй момент, который меня поразил - это улыбки, спокойствие и доброжелательность местных. Некоторые даже позировали на камеру сквозь пелену дыма) Мне кажется, владей они хоть немного английским, то смогли бы и экскурсию провести с радостью)) На территории храма есть специальные молитвенные барабаны с мантрами. Стою я у одного из таких и как водится очень сильно туплю, пытаясь понять, что это. Тут же ко мне подбежали две пожилые китаянки и с улыбками показали и рассказали, как крутить , в какую сторону и по-моему еще пожелали всех благ ))) Ну, мне так показалось. Снимать в самих павильонах нельзя, поэтому традицию не нарушала. Конечно, у меня не получилось увидеть и поснимать послушников за молитвой, как я мечтала, в красивом утреннем свете, но все еще впереди. Тибет ждет, это одна из самых больших моих мечт! )))
#китай#пекин#юнхэгун#буддизм#азия#china#beijing#asia#Buddhism
Когда я приехала в Юнхэгун ( это самый крупный и значимый буддистский храм в Пекине, является монастырём и храмом школы тибетского буддизма), меня поразило, во-первых, количество людей в храме. Я думала, что я тут самая умная. Приехала к 9 утра, к открытию,в полной уверенности, что народ еще спит ( в Китае??? спит???), меня ждет красивый утренний свет, храм и послушники. Конечно, Викуся! Народу тьма тьмущая, все местные, к 10 утра уже начали подтягиваться туристические группы. Свет там, безусловно, был, но самый волшебный по моим подсчетам скорее всего часов в 6 утра. У меня нашлась одна карточка, с солнечными лучами сквозь деревья. Догадываюсь, что там творится на рассвете. Я, конечно, не сильно вникала в предметы культа и того, как паломники поклоняются Будде, но все происходящее, действительно, воспринималось настолько необычно, что захотелось повторить. В основном этот ритуал состоит из сжигания сандаловых палочек, которые тебе дают на входе. Поэтому все павильоны храма буквально обкурены ароматом этого дерева, в воздухе висит совсем не легкая дымка, что придает загадочности и атмосферности всему происходящему. Второй момент, который меня поразил - это улыбки, спокойствие и доброжелательность местных. Некоторые даже позировали на камеру сквозь пелену дыма) Мне кажется, владей они хоть немного английским, то смогли бы и экскурсию провести с радостью)) На территории храма есть специальные молитвенные барабаны с мантрами. Стою я у одного из таких и как водится очень сильно туплю, пытаясь понять, что это. Тут же ко мне подбежали две пожилые китаянки и с улыбками показали и рассказали, как крутить , в какую сторону и по-моему еще пожелали всех благ ))) Ну, мне так показалось. Снимать в самих павильонах нельзя, поэтому традицию не нарушала. Конечно, у меня не получилось увидеть и поснимать послушников за молитвой, как я мечтала, в красивом утреннем свете, но все еще впереди. Тибет ждет, это одна из самых больших моих мечт! )))
#китай#пекин#юнхэгун#буддизм#азия#china#beijing#asia#Buddhism
Well, good morning! Let me tell you more about Beijing? Actually about the monks and the Lamaist monastery. Still, there is something in monastic robes so quivering that as soon as you see these people, you immediately grab the camera in your hands and think about how to manage to shoot and not miss the moment, and it seems like you are doing something forbidden, but suddenly you can't) ). These are, probably, echoes of visits to our temples, where do not stand here, do not look here, do not go here.
When I arrived in Yonghegong (this is the largest and most significant Buddhist temple in Beijing, is a monastery and a temple of the Tibetan Buddhist school), I was struck, firstly, by the number of people in the temple. I thought I was the smartest here. I arrived at 9 in the morning, for the opening, in full confidence that the people were still asleep (in China ??? sleeping ???), a beautiful morning light, a temple and novices awaited me. Of course, Vikusya! The darkness is dark for the people, everyone is local, by 10 am tourist groups have already begun to arrive. The light was there, of course, but the most magical, according to my calculations, most likely at 6 in the morning. I found one card, with sunbeams through the trees. I guess what's going on there at dawn. I, of course, did not delve much into the objects of worship and how pilgrims worship Buddha, but everything that happened was really perceived so unusual that I wanted to repeat it. Basically, this ritual consists of burning the sandalwood sticks that are given to you at the entrance. Therefore, all the pavilions of the temple are literally smoked with the scent of this tree, there is not a light haze hanging in the air, which gives mystery and atmosphere to everything that happens. The second moment that struck me was the smiles, calmness and friendliness of the locals. Some even posed for the camera through a veil of smoke) It seems to me that if they knew at least a little English, they would be able to conduct an excursion with joy)) There are special prayer drums with mantras on the territory of the temple. I am standing by one of these and, as usual, I am very dull, trying to understand what it is. Immediately two elderly Chinese women ran up to me and with smiles showed and told how to turn, in which direction and, in my opinion, they also wished all the best))) Well, it seemed to me so. You can't shoot in the pavilions themselves, so I didn't break the tradition. Of course, I didn’t manage to see and take pictures of the novices praying, as I dreamed, in the beautiful morning light, but everything is still ahead. Tibet awaits, this is one of my biggest dreams! )))
# china # beijing # yonghegong # buddhism # asia # china # beijing # asia # Buddhism
When I arrived in Yonghegong (this is the largest and most significant Buddhist temple in Beijing, is a monastery and a temple of the Tibetan Buddhist school), I was struck, firstly, by the number of people in the temple. I thought I was the smartest here. I arrived at 9 in the morning, for the opening, in full confidence that the people were still asleep (in China ??? sleeping ???), a beautiful morning light, a temple and novices awaited me. Of course, Vikusya! The darkness is dark for the people, everyone is local, by 10 am tourist groups have already begun to arrive. The light was there, of course, but the most magical, according to my calculations, most likely at 6 in the morning. I found one card, with sunbeams through the trees. I guess what's going on there at dawn. I, of course, did not delve much into the objects of worship and how pilgrims worship Buddha, but everything that happened was really perceived so unusual that I wanted to repeat it. Basically, this ritual consists of burning the sandalwood sticks that are given to you at the entrance. Therefore, all the pavilions of the temple are literally smoked with the scent of this tree, there is not a light haze hanging in the air, which gives mystery and atmosphere to everything that happens. The second moment that struck me was the smiles, calmness and friendliness of the locals. Some even posed for the camera through a veil of smoke) It seems to me that if they knew at least a little English, they would be able to conduct an excursion with joy)) There are special prayer drums with mantras on the territory of the temple. I am standing by one of these and, as usual, I am very dull, trying to understand what it is. Immediately two elderly Chinese women ran up to me and with smiles showed and told how to turn, in which direction and, in my opinion, they also wished all the best))) Well, it seemed to me so. You can't shoot in the pavilions themselves, so I didn't break the tradition. Of course, I didn’t manage to see and take pictures of the novices praying, as I dreamed, in the beautiful morning light, but everything is still ahead. Tibet awaits, this is one of my biggest dreams! )))
# china # beijing # yonghegong # buddhism # asia # china # beijing # asia # Buddhism
У записи 21 лайков,
1 репостов,
495 просмотров.
1 репостов,
495 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Разина
