Сон случится не сразу, ближе к утру. Дворник...

Сон случится не сразу, ближе к утру.
Дворник сметет звезду в холщовый мешок.
Лопнет фонарь, расплескав избыточный ток.
Встань с холодного камня, не стой на ветру,
Выпрями спину, давай, застегни пальто.
Это легко, только кажется, что никак.
Страх разобьется о придорожный знак,
честное слово. А нежность придет потом.
(с)Наталья Голышкина
The dream will not happen immediately, closer to morning.
The janitor will sweep the star into a canvas bag.
The lantern will burst, splashing excess current.
Get up off the cold stone, don't stand in the wind
Straighten your back, come on, button your coat.
It’s easy, it just seems like it’s not.
Fear will crash against a roadside sign
honestly. And tenderness will come later.
(c) Natalia Golyshkina
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Богатырева

Понравилось следующим людям