А в деревне Дно комары засыпают к утру.
Комары засыпают –
просыпаются петухи.
И выходит старик Иван на берег реки,
И находит свою Аленушку (не сестру).
И несет Иван с реки два пустых ведра,
А за ним Аленушка – ни жива, ни мертва.
И старуха Марья уже посреди двора –
Опускается на траву, опирается на дрова.
Говорит: «Аленушка, ты такая же,
как была.
И на что он тебя привел,
и зачем ты ему не сестра?
Вот тебе веретено, всю жизнь берегла.
Слушай колыбельную песенку комара.
Приходи ко мне на Ивана Купалу, во сне.
Я тебе расскажу о Дне, ты мне –
о другом дне».
(с) Анастасия Журавлёва
Комары засыпают –
просыпаются петухи.
И выходит старик Иван на берег реки,
И находит свою Аленушку (не сестру).
И несет Иван с реки два пустых ведра,
А за ним Аленушка – ни жива, ни мертва.
И старуха Марья уже посреди двора –
Опускается на траву, опирается на дрова.
Говорит: «Аленушка, ты такая же,
как была.
И на что он тебя привел,
и зачем ты ему не сестра?
Вот тебе веретено, всю жизнь берегла.
Слушай колыбельную песенку комара.
Приходи ко мне на Ивана Купалу, во сне.
Я тебе расскажу о Дне, ты мне –
о другом дне».
(с) Анастасия Журавлёва
And in the village of Dno, mosquitoes fall asleep by morning.
Mosquitoes fall asleep -
roosters wake up.
And old man Ivan goes out to the river bank,
And he finds his Alyonushka (not sister).
And Ivan carries two empty buckets from the river,
And behind him Alyonushka is neither alive nor dead.
And old woman Marya is already in the middle of the yard -
Falls onto the grass, rests on the wood.
Says: "Alyonushka, you are the same,
how it was.
And what did he bring you to,
and why aren't you his sister?
Here's a spindle, I've been saving it all my life.
Listen to the mosquito lullaby.
Come to me on Ivan Kupala, in a dream.
I'll tell you about the Day, you tell me -
about another day. "
(c) Anastasia Zhuravleva
Mosquitoes fall asleep -
roosters wake up.
And old man Ivan goes out to the river bank,
And he finds his Alyonushka (not sister).
And Ivan carries two empty buckets from the river,
And behind him Alyonushka is neither alive nor dead.
And old woman Marya is already in the middle of the yard -
Falls onto the grass, rests on the wood.
Says: "Alyonushka, you are the same,
how it was.
And what did he bring you to,
and why aren't you his sister?
Here's a spindle, I've been saving it all my life.
Listen to the mosquito lullaby.
Come to me on Ivan Kupala, in a dream.
I'll tell you about the Day, you tell me -
about another day. "
(c) Anastasia Zhuravleva
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Богатырева
