После такого я исходил ненавистью неделями, даже месяцами, и ненависть гудела во мне, как мотор, как огромная динамо-машина, которая работает на палубе грёз и поддерживает внутри меня чёрный свет, эдакое солнце наизнанку, льющее вокруг черноту, и я представлял себе, что так же была устроена печаль Пра, так же крутилось колесо её тоскливого ожидания. Эта ненависть питала меня, я перерастал сам себя и становился почти в состоянии понять, что имел в виду Фред, говоря, что начало в нём — злое.
Ларс Соби Кристенсен, "Полубрат"
Ларс Соби Кристенсен, "Полубрат"
After that, I proceeded with hatred for weeks, even months, and hatred buzzed in me like a motor, like a huge dynamo that works on the deck of dreams and supports a black light inside me, a kind of sun inside out, pouring blackness around, and I imagined, that Pra's grief was arranged in the same way, the wheel of her dreary expectation was spinning. This hatred fed me, I outgrew myself and became almost able to understand what Fred meant by saying that the beginning in him is evil.
Lars Soby Christensen, "Half Brother"
Lars Soby Christensen, "Half Brother"
У записи 6 лайков,
0 репостов,
488 просмотров.
0 репостов,
488 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Богатырева