- Так вот, мой мальчик, - ему говорит...

- Так вот, мой мальчик, - ему говорит мужчина, -
Меня зовут Артур, и я король этой безбожной страны.
Ты можешь назвать хоть одну причину,
Почему до сих пор мы все живы, не покорены,
Спим сладко и видим сны?
- Могу, - говорит Ланселот, поддергивая штаны. -
Это все благодаря королеве, Деве Весны.

Ланселот все знает о своей королеве.
Знает, какие ей снятся сны (в основном про ветер),
Знает, от чего плачется этой Деве,
Что она любит больше всего на свете,
И что однажды, годы спустя, на исходе лета
Она ему скажет: «Пойдем. Мы уже не дети».
Тогда они точно уже не будут детьми.

Пока же — Артур стоит, нависая над Ланселотом,
Ухмыляясь в усы, кивает. Королеве пятнадцать лет.
Она вдохновляет мужа до кровавого пота,
Он сделает все, чтоб враг не ходил по его земле.
Он может добыть ей ромашки и в феврале.
И даже пажа нашел. Тринадцати лет.

- Так вот, мой мальчик, - король Ланселота хлопает по плечу, -
В моем королевстве все будет, как я хочу.
- Ага, - говорит Ланселот, отводя глаза:
Вчера королева прикоснулась к его плечу.
Он правильно понял, что она хотела сказать.

(с)
- So, my boy, - the man says to him, -
My name is Arthur and I am the king of this godless country.
You can name at least one reason
Why are we still alive, not conquered,
Do we sleep sweetly and see dreams?
“I can,” Lancelot says, tugging at his pants. -
This is all thanks to the Queen, the Virgin of Spring.

Lancelot knows everything about his queen.
Knows what dreams she has (mostly about the wind),
Knows why this Virgin is crying,
What she loves more than anything else
And that one day, years later, at the end of summer
She will tell him: “Let's go. We are no longer children. "
Then they will definitely not be children anymore.

In the meantime - Arthur stands, looming over Lancelot,
Grinning into his mustache, nods. The Queen is fifteen years old.
She inspires her husband to bloody sweat,
He will do everything so that the enemy does not walk on his land.
He can get her chamomile in February.
And he even found a page. Thirteen years old.

- So, my boy, - King Lancelot pats on the shoulder, -
In my kingdom, everything will be as I want.
“Yeah,” Lancelot says, looking away.
Yesterday the queen touched his shoulder.
He understood correctly what she wanted to say.

(from)
У записи 14 лайков,
1 репостов,
659 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Богатырева

Понравилось следующим людям