"Ты, маленький огонек, фата-моргана, лицо, обретшее надо мной такую странную власть; ты, повстречавшаяся мне на этой планете, где существуют сотни тысяч других, лучших, более прекрасных, умных, добрых, верных, рассудительных... Ты, подкинутая мне судьбой однажды ночью, бездумная и властная любовь, ворвавшаяся в мою жизнь, во сне заползшая мне под кожу; ты, не знающая обо мне почти ничего, кроме того, что я тебе сопротивляюсь, и лишь поэтому бросившаяся мне навстречу. Едва я перестал сопротивляться, как ты сразу же захотела двинуться дальше. Привет тебе! Вот я стою здесь, хотя думал, что никогда уже не буду так стоять. Дождь проникает сквозь рубашку, он теплее, прохладнее и мягче твоих рук, твоей кожи... Вот я стою здесь, я жалок, и когти ревности разрывают мне все внутри; я и хочу и презираю тебя, восхищаюсь тобою и боготворю тебя, ибо ты метнула молнию, воспламенившую меня, молнию, таящуюся в каждом лоне, ты заронила в меня искру жизни, темный огонь. Вот я стою здесь, но уже не как труп в отпуске – с мелочным цинизмом, убогим сарказмом и жалкой толикой мужества. Во мне уже нет холода безразличия. Я снова живой – пусть и страдающий, но вновь открытый всем бурям жизни, вновь попавший под ее простую власть! Будь же благословенна, Мадонна с изменчивым сердцем, Ника с румынским акцентом! Ты – мечта и обман, зеркало, разбитое вдребезги каким-то мрачным божеством... Прими мою благодарность, невинная! Никогда ни в чем тебе не признаюсь, ибо ты тут же немилосердно обратить все в свою пользу. Но ты вернула мне то, чего не могли мне вернуть ни Платон, ни хризантемы, ни бегство, ни свобода, ни вся поэзия мира, ни сострадание, ни отчаяние, ни высшая и терпеливейшая надежда, – ты вернула мне жизнь, простую, сильную жизнь, казавшуюся мне преступлением в этом безвременье между двумя катастрофами! Привет тебе! Благодарю тебя! Я должен был потерять тебя, чтобы уразуметь это! Привет тебе!"
"You, little light, Fata Morgana, the face that has acquired such a strange power over me; you, whom I met on this planet, where there are hundreds of thousands of others, better, more beautiful, clever, kind, loyal, reasonable ... You, thrown at me by fate one night, thoughtless and imperious love that burst into my life, crawled under my skin in a dream; you, who knows almost nothing about me, except that I resist you, and only therefore rushed to meet me. resist, as you immediately wanted to move on. Hello to you! Here I am standing here, although I thought I would never stand like this. The rain penetrates through my shirt, it is warmer, cooler and softer than your hands, your skin ... Here I am I stand here, I'm pathetic, and the claws of jealousy are tearing everything inside me; I want and despise you, I admire you and adore you, for you threw the lightning that ignited me, the lightning lurking in every womb, you threw a spark of life in me, dark fire. Here I stand, but no longer as tr yo on vacation - with petty cynicism, squalid sarcasm and a pathetic bit of courage. There is no longer the cold of indifference in me. I am alive again - albeit suffering, but reopened to all the storms of life, once again falling under its simple power! Bless you, Madonna with a changeable heart, Nika with a Romanian accent! You are a dream and a deceit, a mirror shattered into smithereens by some gloomy deity ... Accept my gratitude, innocent! I will never admit anything to you, for you immediately mercilessly turn everything in your favor. But you returned to me what neither Plato, nor chrysanthemums, nor flight, nor freedom, nor all the poetry of the world, nor compassion, nor despair, nor the highest and most patient hope could return to me - you returned my life, a simple, strong life , which seemed to me a crime in this timelessness between two catastrophes! Hello to you! Thank you! I had to lose you to understand this! Hello to you!"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Васильева
