Как восхитителен, оказывается, чешский язык! Чешское "Позор, полиция...

Как восхитителен, оказывается, чешский язык! Чешское "Позор, полиция воруе!" означает "Внимание, полиция предупреждает!", а слоган на рекламе кока-колы "Доконали тварь" переводится как совершенное творение.
How delightful the Czech language turns out to be! Czech "Shame, the police are stealing!" means "Attention, the police warn!", and the slogan on the advertising of Coca-Cola "Finish the creature" is translated as a perfect creation.
У записи 6 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никита Сильников

Понравилось следующим людям