Не люблю французов с их прижимистостью и эгоизмом,
Не люблю арабов с их маслянистым взором и фанатизмом,
Не люблю евреев с их нахальством и самоуверенностью,
Англичан с их снобизмом, скукой и благонамеренностью,
Немцев с их жестокостью и грубостью,
Итальянцев с плутовством и глупостью,
Русских с окаянством, хамством и пьянством,
Не люблю испанцев, с тупостью их и чванством,
Северные не люблю народности
По причине их профессиональной непригодности,
И южные, пребывающие в оцепенении,
Переводчик, не переводи это стихотворение,
Барабаны, бубны не люблю, африканские маски, турецкие сабли,
Неужели вам нравятся фольклорные ансамбли,
Фет на вопрос, к какому бы он хотел принадлежать народу,
Отвечал: ни к какому. Любил природу.
Александр Кушнер
Не люблю арабов с их маслянистым взором и фанатизмом,
Не люблю евреев с их нахальством и самоуверенностью,
Англичан с их снобизмом, скукой и благонамеренностью,
Немцев с их жестокостью и грубостью,
Итальянцев с плутовством и глупостью,
Русских с окаянством, хамством и пьянством,
Не люблю испанцев, с тупостью их и чванством,
Северные не люблю народности
По причине их профессиональной непригодности,
И южные, пребывающие в оцепенении,
Переводчик, не переводи это стихотворение,
Барабаны, бубны не люблю, африканские маски, турецкие сабли,
Неужели вам нравятся фольклорные ансамбли,
Фет на вопрос, к какому бы он хотел принадлежать народу,
Отвечал: ни к какому. Любил природу.
Александр Кушнер
I do not like the French with their stinginess and selfishness,
I do not like Arabs with their oily eyes and fanaticism,
I don't like Jews with their insolence and self-confidence,
Englishmen with their snobbery, boredom and well-intentioned,
Germans with their cruelty and rudeness,
Italians with trickery and stupidity,
Russians with accursedness, rudeness and drunkenness,
I do not like the Spaniards, with their stupidity and swagger,
Northern people do not like nationalities
Due to their professional unsuitability,
And the southern ones who are in a daze
Translator, don't translate this poem,
I don't like drums, tambourines, African masks, Turkish sabers,
Do you really like folklore ensembles,
Fet when asked which people he would like to belong to,
Answered: to no one. Loved nature.
Alexander Kushner
I do not like Arabs with their oily eyes and fanaticism,
I don't like Jews with their insolence and self-confidence,
Englishmen with their snobbery, boredom and well-intentioned,
Germans with their cruelty and rudeness,
Italians with trickery and stupidity,
Russians with accursedness, rudeness and drunkenness,
I do not like the Spaniards, with their stupidity and swagger,
Northern people do not like nationalities
Due to their professional unsuitability,
And the southern ones who are in a daze
Translator, don't translate this poem,
I don't like drums, tambourines, African masks, Turkish sabers,
Do you really like folklore ensembles,
Fet when asked which people he would like to belong to,
Answered: to no one. Loved nature.
Alexander Kushner
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Казакевич
