Когда все в Поднебесной узнают, что прекрасное является прекрасным, появляется и безобразное. Когда все узнают, что доброе является добром, возникает и зло. Поэтому бытие и небытие порождают друг друга, трудное и легкое создают друг друга, длинное и короткое взаимно соотносятся, высокое и низкое взаимно определяются, звуки, сливаясь, приходят в гармонию, предыдущее и последующее следуют друг за другом. Поэтому совершенномудрый, совершая дела, предпочитает недеяние; осуществляя учение, не прибегает к словам; вызывая изменения вещей, [он] не осуществляет их сам; создавая, не обладает [тем, что создано]; приводя в движение, не прилагает к этому усилий; успешно завершая [что-либо], не гордится. Поскольку он не гордится, его заслуги не могут быть отброшены.
When everyone in the Celestial Empire learns that the beautiful is beautiful, the ugly also appears. When everyone knows that good is good, evil also arises. Therefore, being and non-being give rise to each other, difficult and easy create each other, long and short are mutually related, high and low are mutually determined, sounds, merging, come into harmony, the previous and the next follow each other. Therefore, the perfect wise, doing deeds, prefers non-action; carrying out the teaching does not use words; by causing changes in things, [he] does not realize them himself; creating, does not possess [that which is created]; setting in motion, does not make efforts to this; successfully completing [anything] is not proud. Since he is not proud, his merits cannot be discarded.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Верещагина
