дорогие друзья! пишу вам из эпицентра пандемии коронавируса. Италия меньше, чем за две недели, из страны, смотрящей новости про болезнь в Китае и думающей, что "эка невидаль у них творится, и всё потому, что они едят всё, что движется", сама превратилась в декорации к фильму про апокалипсис. У меня до сих пор остаётся ощущение нереальности происходящего от скорости развития событий и их масштабности. Я была первая, кто неколебимо утверждал, что все это раздутая паника и "от гриппа ещё никто не умирал", но подсчеты жертв болезни, экономических убытков и сложностей организации карантина НЕ позволяют думать, что происходящее - новая разновидность политических и медийных игр. И, к сожалению, несмотря на все усилия по ограничению распространения болезни, она идет дальшe и практически без сомнений раньше или позже дойдет до каждого большого города. Поэтому просто хочу попросить вас начать заботиться о себе и своих близких уже сейчас, не дожидаясь (а возможно, даже тем самым препятствуя) объявления эпидемии и в России. Тот факт, что большинство из вас молодые-здоровые и даже в случае заболевания вы с большой вероятностью перенесете его, как обычный грипп, не отменяет факта, что вы можете заразить кого-то из группы риска (пожилые люди, люди с онкологическими заболеваниями, с астмой и с иммунодефицитом)- для этих людей коронавирус может быть действительно опасен, и таких людей вокруг вас очень много (уверена, что и в вашем личном окружении, среди близких и знакомых). В Италии болезнь распространилась очень быстро в том числе и из-за низкого уровня "социальной ответственности", нежелании думать о других, и только введение наказания вплоть до тюремного заключения за несоблюдение мер предосторожности заставило людей если уж не мыть руки, то хотя бы не ходить по барам при симптомах вирусной инфекции. От коронавируса действительно умирают, и одно дело слышать, что "кто-то умирает где-то там у них", и другое - слышать знакомые имена в списке умерших. В моей семье, слава богу, пока все здоровы. Я хочу, чтобы здоровы были вы, дорогие вам люди и знакомые ваших знакомых- а это уже пол страны :). Для этого уже сейчас, когда в России только выявляют первые случаи заболевания, просто соблюдайте элементарные правила личной гигиены (мойте руки как можно чаще и не прикасайтесь ими к лицу), старайтесь избегать скопления людей и при симптомах ОРВИ с температурой и кашлем (чихание и сопли не являются симптомами коронавируса) оставайтесь дома и обратитесь к врачу. Будьте здоровы! берегите себя и всех нас.
Dear friends! I am writing to you from the epicenter of the coronavirus pandemic. In less than two weeks, Italy has turned from a country watching the news about a disease in China and thinking that "this is unprecedented they have, and all because they eat everything that moves", itself turned into a set for a movie about the apocalypse. I still have a feeling of the unreality of what is happening from the speed of development of events and their scale. I was the first to insist that all this was a hyped panic and “no one has died from the flu”, but the calculations of the victims of the disease, economic losses and the difficulties of organizing quarantine do NOT allow us to think that what is happening is a new kind of political and media games. And, unfortunately, despite all efforts to limit the spread of the disease, it goes farther and almost no doubt sooner or later will reach every big city. Therefore, I just want to ask you to start taking care of yourself and your loved ones now, without waiting (and perhaps even thereby preventing) the announcement of the epidemic in Russia. The fact that most of you are young and healthy, and even if you get sick, you are likely to get it, like a regular flu, does not negate the fact that you can infect someone at risk (elderly people, people with cancer, people with asthma and immunodeficiency) - for these people, the coronavirus can be really dangerous, and there are a lot of such people around you (I am sure that in your personal environment, among friends and relatives). In Italy, the disease spread very quickly, including due to the low level of "social responsibility", unwillingness to think about others, and only the introduction of punishment up to imprisonment for non-observance of precautions made people, if not wash their hands, then at least not walk in bars for symptoms of a viral infection. People really die from the coronavirus, and it's one thing to hear that "someone is dying somewhere there," and another thing to hear familiar names on the list of the dead. In my family, thank God, while everyone is healthy. I want you, dear people and friends of your acquaintances, to be healthy, and this is already half of the country :). To do this, even now, when the first cases of the disease are only being detected in Russia, just follow the basic rules of personal hygiene (wash your hands as often as possible and do not touch your face with them), try to avoid crowds and symptoms of ARVI with fever and cough (sneezing and snot are not symptoms of coronavirus) stay home and see your doctor. Be healthy! take care of yourself and all of us.
У записи 61 лайков,
6 репостов,
1451 просмотров.
6 репостов,
1451 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Людмила Мус
