Бостон: День первый - понимаю только письменный текст....

Бостон:
День первый - понимаю только письменный текст.
День второй - начинаю понимать, что говорит голос в метро. Различаю названия станций и с какой стороны откроется дверь.
День третий - понимаю людей, если говорят медленно.
День четвёртый - начинаю понимать тексты песен и вычленять важные моменты из диалога, даже если собеседник говорит быстро.
День пятый - о боже! Я понимаю китайский английский!
Boston:
Day one - I only understand the written text.
Day two - I begin to understand what the voice in the subway is saying. I can distinguish the names of the stations and from which side the door will open.
Day three - I understand people if they speak slowly.
Day four - I begin to understand the lyrics and isolate important points from the dialogue, even if the interlocutor speaks quickly.
Day five - oh god! I understand Chinese English!
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алёна Якшина

Понравилось следующим людям