"Для меня Запад был местом, где привольно гуляется абстракционистам и экспрессионистам, структуралистам, антропологам и специалистам по сравнительному религиоведению. Штокхаузен и Ксенакис прогуливаются по соседним лужайкам. Ведь там культура, там традиция, там «те, кто понимает»!
Ничего этого я, естественно, не нашел. Но так жестко приземлились далеко не все. Еще в 90-х произошла одна встреча, до сих пор стоящая у меня перед глазами. Я вхожу, глядя по обыкновению в пол, в крупнейший (кёльнский, немецкий, европейский) музмагазин «Сатурн». Краем глаза вижу у парня, идущего навстречу мне к кассе, компакт-диск Deep Purple.
О, думаю, надо же: кто-то это до сих пор покупает.
В следующее мгновение парень что-то говорит своей спутнице по-русски.
О, думаю, дома он, небось, считал, что ему перекрыли доступ к классному западному року, а вот оказавшись в богатейшем музмагазине Европы, покупает не Shellac, не Butthole Surfers, не Pussy Galore, не Godflesh, не Mr.Bungle, a Deep Purple, которого у него, очевидно, был полный комплект и дома.
Юмор ситуации состоит в том, что парень несет в руках «настоящий Запад» — Deep Purple. И потому Запад, который вокруг него, оказывается ненастоящим, хотя парень ехал сюда именно как на «Запад Deep Purple». Он привез с собой в Германию свой иллюзорный русский Запад, который вопиющим образом не соответствует никакой реальности — ни реальности Германии, ни реальности России.
Эта встреча, хотя прошло уже лет десять (и я больше не видел никого, кто покупал бы в магазине Deep Purple), так и стоит у меня перед глазами как пример устойчивости иллюзорного музыкального мира. Разумеется, вместо «Запада Deep Purple» можно с тем же успехом говорить о Западе техно, брейккора или знаменитых лейблов, на которые надо попасть."
Андрей Горохов.
Ничего этого я, естественно, не нашел. Но так жестко приземлились далеко не все. Еще в 90-х произошла одна встреча, до сих пор стоящая у меня перед глазами. Я вхожу, глядя по обыкновению в пол, в крупнейший (кёльнский, немецкий, европейский) музмагазин «Сатурн». Краем глаза вижу у парня, идущего навстречу мне к кассе, компакт-диск Deep Purple.
О, думаю, надо же: кто-то это до сих пор покупает.
В следующее мгновение парень что-то говорит своей спутнице по-русски.
О, думаю, дома он, небось, считал, что ему перекрыли доступ к классному западному року, а вот оказавшись в богатейшем музмагазине Европы, покупает не Shellac, не Butthole Surfers, не Pussy Galore, не Godflesh, не Mr.Bungle, a Deep Purple, которого у него, очевидно, был полный комплект и дома.
Юмор ситуации состоит в том, что парень несет в руках «настоящий Запад» — Deep Purple. И потому Запад, который вокруг него, оказывается ненастоящим, хотя парень ехал сюда именно как на «Запад Deep Purple». Он привез с собой в Германию свой иллюзорный русский Запад, который вопиющим образом не соответствует никакой реальности — ни реальности Германии, ни реальности России.
Эта встреча, хотя прошло уже лет десять (и я больше не видел никого, кто покупал бы в магазине Deep Purple), так и стоит у меня перед глазами как пример устойчивости иллюзорного музыкального мира. Разумеется, вместо «Запада Deep Purple» можно с тем же успехом говорить о Западе техно, брейккора или знаменитых лейблов, на которые надо попасть."
Андрей Горохов.
"For me, the West was a place where abstractionists and expressionists, structuralists, anthropologists and specialists in comparative religions walk freely. Stockhausen and Xenakis walk along the neighboring lawns. After all, there is culture, there is tradition, there are" those who understand "!
Naturally, I did not find any of this. But not everyone landed so hard. Back in the 90s, there was one meeting that still stands before my eyes. I enter, as usual, at the floor, into the largest (Cologne, German, European) muzmagazin "Saturn". Out of the corner of my eye, I see a Deep Purple CD on a guy walking towards the checkout.
Oh, I think it must be the same: someone is still buying it.
In the next moment, the guy says something to his companion in Russian.
Oh, I think at home he probably thought that he had been denied access to cool Western rock, but when he was in the richest music shop in Europe, he was buying not Shellac, not Butthole Surfers, not Pussy Galore, not Godflesh, not Mr. Bungle, but Deep Purple, which he obviously had a complete set and at home.
The humor of the situation is that the guy is carrying the "real West" - Deep Purple. And that is why the West around him turns out to be fake, although the guy went here exactly as “Deep Purple West”. He brought with him to Germany his illusory Russian West, which blatantly does not correspond to any reality - neither the reality of Germany, nor the reality of Russia.
This meeting, although ten years have passed (and I have not seen anyone else who would buy in the Deep Purple store), still stands before my eyes as an example of the stability of the illusory musical world. Of course, instead of Deep Purple West, you can just as well talk about the West of techno, breakcore or famous labels to get to. "
Andrey Gorokhov.
Naturally, I did not find any of this. But not everyone landed so hard. Back in the 90s, there was one meeting that still stands before my eyes. I enter, as usual, at the floor, into the largest (Cologne, German, European) muzmagazin "Saturn". Out of the corner of my eye, I see a Deep Purple CD on a guy walking towards the checkout.
Oh, I think it must be the same: someone is still buying it.
In the next moment, the guy says something to his companion in Russian.
Oh, I think at home he probably thought that he had been denied access to cool Western rock, but when he was in the richest music shop in Europe, he was buying not Shellac, not Butthole Surfers, not Pussy Galore, not Godflesh, not Mr. Bungle, but Deep Purple, which he obviously had a complete set and at home.
The humor of the situation is that the guy is carrying the "real West" - Deep Purple. And that is why the West around him turns out to be fake, although the guy went here exactly as “Deep Purple West”. He brought with him to Germany his illusory Russian West, which blatantly does not correspond to any reality - neither the reality of Germany, nor the reality of Russia.
This meeting, although ten years have passed (and I have not seen anyone else who would buy in the Deep Purple store), still stands before my eyes as an example of the stability of the illusory musical world. Of course, instead of Deep Purple West, you can just as well talk about the West of techno, breakcore or famous labels to get to. "
Andrey Gorokhov.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Горбунов