Преподаватель по матану про филологов: — Да плюньте - Запись на стене пользователя Лена Сычева от Вероника Софина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Вероника Софина

Преподаватель по матану про филологов:
— Да плюньте в лицо тому, кто говорит, что филологи — это нежные фиалочки с горящими глазами! Я вас умоляю! На самом деле они мрачные желчные типы, готовые язык собеседнику вырвать за фразы типа «оплатите за воду», «мое день рождение», «дырка в пальте»...
Голос с последней парты:
— А что не так с этими фразами?
Преподаватель, поправив очки:
— А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали.

Источник: http://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/genialnye-perly-vuzovskih-prepodavatelej-874560/ © AdMe.ru

Teacher of matan for philologists:
- Yes, spit in the face of someone who says that philologists are gentle violets with burning eyes! I beg of you! In fact, they are gloomy bilious types, ready to snatch the language of the interlocutor for phrases like “pay for water”, “my birthday”, “hole in my coat” ...
Voice from the last desk:
- What's wrong with these phrases?
The teacher, adjusting the glasses:
“And on your corpse, young man, they would also jump.

Source: http://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/genialnye-perly-vuzovskih-prepodavatelej-874560/ © AdMe.ru

У записи 2 лайков,
0 репостов.

Вероника Софина оставил(а) запись на стене пользователя Лена Сычева