RU//EN Аббатство не всегда окружено водой! Даже более...

RU//EN Аббатство не всегда окружено водой!

Даже более того, чаще вокруг острова суша, нежели плещутся волны! В этот раз нам крупно повезло приехать к Мон Сан Мишель в высокую воду и увидеть, как монастырь отражается в лучах рассвета. Буквально через два часа от воды не осталось и следа! Если соберетесь в эти края, посмотрите график приливов: три дня в месяц, когда дорога на остров оказывается под водой и можно оказаться в ловушке в Средневековом замке! Так себе перспектива, учитывая цены на отели! =))
//
The Abbey is not always surrounded by water!

On the contrary, it’s normally pretty shallow or even dry around the island! We were very lucky this time to see Mont Saint Michel at high tide with a reflection in the morning light! Just in a couple of hours there was no trace left of the waves that greeted us in the morning!
If you plan a visit, make sure to check the tide chart: there are 3-4 days in a month when the road is under water and you might end up being trapped in the Middle Age castle! A pretty average perspective taking the price per night in the local hotels! =))
______
#vldmrphoto_france #vldmrphoto #montsaintmichel #normandie #normandy #earth_shotz #earth_reflect
RU//EN Аббатство не всегда окружено водой!

Даже более того, чаще вокруг острова суша, нежели плещутся волны! В этот раз нам крупно повезло приехать к Мон Сан Мишель в высокую воду и увидеть, как монастырь отражается в лучах рассвета. Буквально через два часа от воды не осталось и следа! Если соберетесь в эти края, посмотрите график приливов: три дня в месяц, когда дорога на остров оказывается под водой и можно оказаться в ловушке в Средневековом замке! Так себе перспектива, учитывая цены на отели! =))
//
The Abbey is not always surrounded by water!

On the contrary, it’s normally pretty shallow or even dry around the island! We were very lucky this time to see Mont Saint Michel at high tide with a reflection in the morning light! Just in a couple of hours there was no trace left of the waves that greeted us in the morning!
If you plan a visit, make sure to check the tide chart: there are 3-4 days in a month when the road is under water and you might end up being trapped in the Middle Age castle! A pretty average perspective taking the price per night in the local hotels! =))
______
#vldmrphoto_france #vldmrphoto #montsaintmichel #normandie #normandy #earth_shotz #earth_reflect
У записи 10 лайков,
0 репостов,
235 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Селиванов

Понравилось следующим людям