Утро началось спором с коллегами на тему, вечную...

Утро началось спором с коллегами на тему, вечную как мир. Хорошо было в СССР или плохо?..
Выпустили джина из бутылки после выхода на МЭ интервью со Светланой Щепеткиной об антибиотиках в животноводстве.

И вспомнилась мне одна из дедушкиных историй.
Итак, СССР. Дедушка – начальник производства завода «Светлана», и главный инженер Кацман командированы в Италию, куда поставлялась значительная часть продукции завода (около 80% объемов производства шло на экспорт).
Вечером вместе с принимающей стороной отправились смотреть стриптиз. Не стриптиз даже по сегодняшним меркам. Так, шалости.
Кацман остался в гостинице – не захотел тратиться.
На следующий день, конечно, влетает к деду в номер, снедаемый любопытством: как?
Дедушка, байки травить мастер, рассказывает, смакуя детали, немного, конечно, привирает – как не воспользоваться удачным случаем!
Кацман капает слюной: пойдем сегодня! Но дед разводит руками – деньги кончились. Не вопрос, я угощаю! – заводится дозревший клиент.
Приходят, садятся за столик. Официантка топлесс приносит заказанный Кацманом коньяк.
Начинается шоу. Кацман краснеет и пыхтит. Вдруг одна из символически одетых граций садится к нему на колени и производит несколько пластичных, но вполне недвусмысленных движений.
Щелкают затворы фотоаппаратов. Слепят вспышки.
Кацман мгновенно делается из красного белым, его начинает трясти. Уходим, - кричит, - это провокация!

Так до последнего момента и ждал, что его, скомпрометированного советского инженера, примут под белы рученьки прямо с поезда. И поедет он уже…. на Колыму!

С тех пор он в вертепы ни ногой! И правильно – советский гражданин должен себя блюсти, особенно – в капстране!
The morning began with an argument with colleagues on a topic that is as eternal as the world. Was it good in the USSR or bad? ..
They released the genie from the bottle after the publication of the ME interview with Svetlana Shchepetkina about antibiotics in animal husbandry.

And I remembered one of my grandfather's stories.
So, the USSR. Grandfather - the head of production of the Svetlana plant, and the chief engineer Katsman were sent to Italy, where a significant part of the plant's products was supplied (about 80% of the production volume was exported).
In the evening, together with the host, we went to watch a striptease. Not a striptease, even by today's standards. So, pranks.
Katsman stayed at the hotel - he did not want to spend money.
The next day, of course, flies into his grandfather's room, consumed with curiosity: how?
Grandfather, the master tells the stories, savoring the details, of course, lies a little - how not to take advantage of a good opportunity!
Katzman is drooling: let's go today! But the grandfather throws up his hands - the money ran out. No question, I'm treating! - a mature client starts up.
They come and sit at a table. The topless waitress brings the cognac ordered by Katzman.
The show begins. Katzman blushes and puffs. Suddenly one of the symbolically dressed graces sits down on his lap and makes several plastic, but completely unambiguous movements.
Camera shutters click. The flashes are blinding.
Katzman instantly turns from red to white, he begins to shake. We are leaving, - shouts, - this is a provocation!

So, until the last moment, I expected that he, a compromised Soviet engineer, would be accepted by white hands right from the train. And he will go already…. to the Kolyma!

Since then, he has not been in the nativity scene! And rightly so - the Soviet citizen must look after himself, especially in the capitalist country!
У записи 2 лайков,
0 репостов,
146 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Загоровская

Понравилось следующим людям