"Потоп" Сегодня я попала в западню. Тазов и...

"Потоп"

Сегодня я попала в западню.
Тазов и ведер водный плен.
И с мокрой тряпкой познаю
Я, в позе черепахи, дзен.

Струится по коре обоев сок:
Березовый, а может нет.
И вот уже промок носок,
За ним повсюду влажный след.

Рыдают стены, плачет потолок,
К ногам бегут потоки рек.
Хватаю гвозди, молоток,
И мастерю себе ковчег.

Квартиру захлестнул водоворот,
Девятый вал, цунами, ураган.
С волной сражается мой плот,
Слегка похожий на диван.

А может даже не совсем слегка:
Подушки, простынь, сон в глазах.
И слышно капли с потолка.
Я знаю - истина в тазах.
-----------------

Декабрь 2016.
Картинка взята из сети, авторство не установлено.
"The flood"

Today I fell into a trap.
Tazov and buckets water captivity.
And with a wet rag I learn
I, in the pose of a turtle, zen.

Juice flows down the bark of the wallpaper:
Birch, or maybe not.
And now I got my sock wet
Behind him everywhere is a wet trail.

The walls are crying, the ceiling is crying,
Streams of rivers run to your feet.
Grabbing nails, hammer
And I make myself an ark.

A whirlpool swept the apartment
The ninth wave, tsunami, hurricane.
My raft is fighting the wave
Slightly like a sofa.

Or maybe not even quite slightly:
Pillows, sheets, sleep in the eyes.
And you can hear drops from the ceiling.
I know - the truth is in the basins.
-----------------

December 2016.
Picture taken from the network, authorship has not been established.
У записи 22 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Чарина

Понравилось следующим людям