Земля в Хужире, а я подозреваю, что и - Запись на стене пользователя Анастасия Чарина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Анастасия Чарина

Земля в Хужире, а я подозреваю, что и на всем острове Ольхон, состоит в основном из песка и глины. Растениям, что бы держаться за жизнь, приходится быть маленькими и приземистыми. В жаркие годы трава полностью выгорает, и пейзаж становится бежевого песочного цвета. Даже сейчас, когда погода скорее влажная, чем сухая, трава растет не везде. А вокруг можно наблюдать песчаные поля, на которых точечно, то тут, то там торчат скромные пучки мелких цветочков. Мои скромные познания в ботанике помогли определить чабрец, а так же какую-то незнакомую разновидность багульника и мышиного горошка. Ах, да, забыла про маки! Но на этом разнообразие не заканчивается, чего не скажешь про мой запас знаний.
А еще мы открыли новый вид цветов. Назвали его Ольхонская роза. На одной из фотографий она есть. Даже интересно, догадаетесь ли вы, на какой.
Сегодня мы гуляли по песчаным полям и разглядывали коряжки, то и дело натыкаясь на выбеленные временем кости животных. Вполне возможно, что на одном из снимков - фрагмент челюсти коровы. А на другом - две половинки черепной коробки мелкой собаки или другого небольшого зверя. Все это вовсе не выглядит зловеще, а напротив - очень органично вписывается в общий дух здешних мест.

The land in Khuzhir, and I suspect that on the entire Olkhon Island, consists mainly of sand and clay. Plants have to be small and squat in order to hold on to life. In hot years, the grass completely burns out, and the landscape becomes sandy beige. Even now, when the weather is more humid than dry, grass does not grow everywhere. And around you can observe sandy fields, on which pointwise, here and there, modest bunches of small flowers stick out. My modest knowledge of botany helped to identify thyme, as well as some unfamiliar variety of wild rosemary and mouse pea. Oh yes, I forgot about the poppies! But the variety does not end there, which cannot be said about my stock of knowledge.
We also discovered a new kind of flowers. They named it the Olkhonskaya rose. She is in one of the photos. I'm even wondering if you can guess which one.
Today we walked through the sandy fields and looked at the snags, now and then bumping into the bones of animals bleached by time. It is quite possible that one of the pictures shows a fragment of a cow's jaw. On the other, there are two halves of the skull of a small dog or other small animal. All this does not look ominous at all, but on the contrary, it very organically fits into the general spirit of these places.