Послушайте – когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного тому назад… Тогда, когда все были молоды… Послушайте – мир вращался, богатые изнывали он глупости и скуки, бедным оставалось одно – быть свободными и умными. Правда была неправдоподобнее всякого вымысла. Женщины были злы и красивы, а мужчины – несчастны и полны глупых надежд. И крутилась, крутилась жизнь, запутывалась все сильнее – как дикая, странная игра по имени «Колыбель для кошки»…
Курт Воннегут
Курт Воннегут
Listen - once, two wives ago, two hundred and fifty thousand cigarettes ago, three thousand liters of alcohol ago ... Then, when everyone was young ... Listen - the world was spinning, the rich languished in stupidity and boredom, the poor had only one thing - to be free and smart. The truth was more improbable than any fiction. Women were evil and beautiful, and men were unhappy and full of foolish hopes. And life spun, spun, got confused more and more - like a wild, strange game called "Cat's Cradle" ...
Kurt Vonnegut
Kurt Vonnegut
У записи 30 лайков,
5 репостов.
5 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Опалинская
