Это все, что от Вас осталось. Пачка писем - Запись на стене пользователя Наталья Михайлова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Наталья Михайлова

Это все, что от Вас осталось.
Пачка писем да прядь волос.
Только сердце немного сжалось,
В нем уже не осталось слез.

Все окончилось так нормально,
Так цинично жесток конец,
Вы сказали, что нынче в спальню
Не приносят с собой сердец.

Вот в субботу куплю собаку,
Буду петь по ночам псалом,
Закажу себе туфли и фрак,
Ничего, как-нибудь проживем!

Мне бы только забыть немножко,
Мне бы только на год уснуть,
Может быть, и в мое окошко
Глянет солнце когда-нибудь.

Пусть уходит, подай ей, Боже,
А не то я тебе подам
Мою душу, распятую тоже
На Голгофе помойных ям. (А. Вертинский)

This is all that remains of you.
A bundle of letters and a lock of hair.
Only my heart sank a little
There are no more tears in him.

It ended so fine
So cynically cruel the end
You said you were in the bedroom today
Don't bring hearts with them.

I'll buy a dog on Saturday
I will sing a psalm at night
I'll order myself shoes and a tailcoat,
Nothing, we'll live somehow!

I would only forget a little,
I would only sleep for a year
Maybe into my window
The sun will look someday.

Let him go, give her, God,
Otherwise I'll give you
My soul, crucified too
On Calvary the cesspools. (A. Vertinsky)