Сегодня водили в зоопарк! Для правильного настроения прямо у входа вальяжно расположились бесконечно милые еноты. Потом показывали мартышек, всяких кошек, жирафов, сивуча (новое слово в моем лексиконе) и каких-то птичек. Зоопарк совсем не похож на Ленинградский, больше похож на то, что я видела в Риге и Хельсинки - очень просторно, красиво и мало людей. В зоопарке есть инсталляция, посвященная четырем зверушкам, выжившим после второй мировой, говорят, у бегемота было 7 пулевых ранений - какая скотина стреляла в бегемота? Не могла не сфотографировать чудесный "художественный" перевод таблички. Сразу вспоминается рекламный буклет про Питер, где "the bridges divorce":)
We took you to the zoo today! For the right mood, infinitely cute raccoons are imposingly located right at the entrance. Then they showed monkeys, all kinds of cats, giraffes, sea lions (a new word in my vocabulary) and some birds. The zoo is not at all like the Leningradsky one, more like what I saw in Riga and Helsinki - very spacious, beautiful and few people. The zoo has an installation dedicated to four animals that survived the Second World War, they say that the hippopotamus had 7 bullet wounds - which animal shot the hippopotamus? I could not help but photograph the wonderful "artistic" translation of the tablet. I immediately remember an advertising booklet about Peter, where "the bridges divorce" :)
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Потемина
