Из ЖЖ Задорнова:
Интересное наблюдение сделал один журналист в Риге. В Латвии совсем беда с русским языком. После передачи о Домском соборе один молодой человек написал в письме: «кофе-дральный собор». Наверное, потому что там собираются, чтобы кофе драть:) Казалось бы, что ещё может быть круче этого? Может. Ещё в одном письме на телевидение вместо слова «мультиканальный» было написано … «мультик анальный».
Интересное наблюдение сделал один журналист в Риге. В Латвии совсем беда с русским языком. После передачи о Домском соборе один молодой человек написал в письме: «кофе-дральный собор». Наверное, потому что там собираются, чтобы кофе драть:) Казалось бы, что ещё может быть круче этого? Может. Ещё в одном письме на телевидение вместо слова «мультиканальный» было написано … «мультик анальный».
From LJ Zadornov:
An interesting observation was made by a journalist in Riga. In Latvia, there is absolutely trouble with the Russian language. After a broadcast about the Dome Cathedral, a young man wrote in a letter: "coffee-house cathedral." Probably because they gather there to tear up coffee :) It would seem, what else could be cooler than this? Can. In another letter to television, instead of the word "multichannel" it was written ... "cartoon anal".
An interesting observation was made by a journalist in Riga. In Latvia, there is absolutely trouble with the Russian language. After a broadcast about the Dome Cathedral, a young man wrote in a letter: "coffee-house cathedral." Probably because they gather there to tear up coffee :) It would seem, what else could be cooler than this? Can. In another letter to television, instead of the word "multichannel" it was written ... "cartoon anal".
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Волкова
