РЕКОНСТРУИРОВАНА ВНЕШНОСТЬ ПРЕДКА СТРОИТЕЛЕЙ СТОУНХЕНДЖА
Среда, 25 Декабря 2013 г. 00:38 редактировать + в цитатник
Цитата сообщения Linnen
Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
Работа выполнена специально к открытию нового музея, посвящённого самому знаменитому памятнику неолита. Заодно учёные провели исследования, которые позволили взглянуть на седую древность по-новому
Археологи пролили новый свет на историю древних обитателей Британии — тех самых, которые примерно 5 тыс. лет назад возвели гигантский монумент, ставший позднее Стоунхенджем. Один из этих людей — представитель верхушки общества эпохи неолита — играл заметную роль в жизни соплеменников, и вот теперь его лицу, реконструированному учёными, вновь суждено оказаться в центре внимания: сегодня, 18 декабря, состоится открытие нового центра для посетителей Стоунхенджа, в котором будут представлены результаты исследований последних лет. Организация «Английское наследие» считает, что в течение следующего года с «вождём» познакомится около 1,2 млн туристов со всего света.
Череп этого человека раскопали в 1863 году. (Здесь и ниже фото Clare Kendall / English Heritage.)
Он родился где-то 5 500 лет назад к западу или северо-западу от Стоунхенджа, то есть, скорее всего, в Уэльсе или Девоне. В возрасте двух лет он попал на восток — в область меловых месторождений (вероятно, в Уилтшир, то есть туда, где через 500 лет появится первый вариант Стоунхенджа). Когда ему было девять, он вернулся на запад (наверное, на родину), а в одиннадцать вновь оказался на востоке (опять же в районе будущего Стоунхенджа). В возрасте 12, 14 и 15 лет он ходил туда и обратно всё чаще. Всё это — результаты анализа изотопов стронция и кислорода в последовательно нараставших слоях зубной эмали, что позволило приблизительно определить, в каких местах он пил воду в разные периоды жизни.
Он был выше среднего — примерно 172 см (в эпоху неолита средний рост британцев, по оценкам, был равен 165 см; сегодня — 176 см). Весил около 76 кг, то есть был в меру худощав. Питался «вождь» не такой грубой пищей, как остальные: его зубы демонстрируют незначительный износ по сравнению с множеством других неолитических образцов. В его рационе было больше мяса и молочных продуктов, чем у современников. Алистер Пайк из Саутгемптонского университета (Великобритания) и его коллеги с помощью анализа изотопов азота в зубах показали, что 80–90% потреблённого им белка имеет животное происхождение. Скорее всего, он ел мясо крупного рогатого скота, баранину и оленину.
Тщательное остеологическое исследование скелета, выполненное Саймоном Мейсом из «Английского наследия», наводит на мысль о сравнительно мирной жизни. Древний британец всего лишь повредил связки колена и порвал заднюю мышцу бедра (скорее всего, одновременно), что вывело его из строя не более чем на несколько недель. Следы тяжёлых болезней отсутствуют, и в довершение ко всему анализ гипоплазии (деформации зубной эмали) говорит о том, что в детстве он питался нормально и не болел ничем серьёзным.
Тем не менее он, по-видимому, умер сравнительно молодым — в конце третьего десятка или на четвёртом. Причина смерти остаётся неизвестной.
Здесь и ниже: Оскар Нильссон работает над реконструкцией.
Ему устроили пышные похороны. Более того, его похоронили в священном месте.
Первоначально тело почти наверняка было покрыто насыпью из дёрна, но несколько лет или десятилетий спустя курган вырос и превратился в своего рода мавзолей — один из самых грандиозных в неолитической Британии. Он был единственным, кого похоронили в этом месте сразу после смерти. Остальные найденные там тела были помещены в курган через тысячу и более лет, причём они занимали не такое почётное положение, как «хозяин» гробницы.
Мавзолей действительно велик: 83 м длиной и несколько метров высотой. К нему относились с огромным уважением на протяжении значительного периода предыстории. Его и сейчас можно видеть в 2,5 км к западу от Стоунхенджа. Через полторы тысячи лет после смерти нашего героя его могила стала главным памятником нового кладбища для элиты раннего бронзового века.
В целом можно говорить о том, что перед нами очень важная фигура. И это означает следующее.
Оказывается, уже в раннем неолите общество было стратифицировано, то есть не обладало той степенью равноправия его членов, о которой совсем недавно писали как о чём-то само собой разумеющемся. Большинство покойников раннего неолита не удостаивалось столь грандиозного мавзолея. Над могилой этого человека возвели так называемый длинный курган, который имел ритуальное значение, а не просто служил надгробием. Следовательно, ему оказали особую честь.
В Великобритании известны 350 таких длинных курганов. По оценкам, половина из них не имеет никаких захоронений вообще, примерно четверть обозначает место погребения одного человека, а под большинством остальных лежат от пяти до пятнадцати скелетов.
Далее: впервые получены серьёзные доказательства того, что в начале неолита высокий социальный статус передавался по наследству. Анализ изотопов в зубах ясно дал понять, что «вождь» питался мясом уже в детстве.
В-третьих, власть элиты распространялась на очень большую территорию. Будучи ребёнком и подростком, он совершал путешествия (возможно, с родителями) от Уэльса до меловых месторождений на юге Англии (возможно, до района Стоунхенджа). По-видимому, его семья правила и там и там.
Поскольку область Стоунхенджа с древнейших времён обладала священным статусом, учёные предполагают, что он, его отец и другие предки были наследственными племенными или даже надплеменными жрецами или шаманами полукочевого общества. Вероятно, эти люди играли также какую-то роль в управлении нарождавшимися в то время политическими образованиями.
Но самое поразительное открытие заключается в гипотезе о связи между Уэльсом и священным ландшафтом на месте Стоунхенджа. Когда около 3000 года до н. э. был завершён первый этап строительства памятника, там стояли не огромные валуны, которыми он знаменит сейчас, а так называемые голубые камни поменьше (некоторые из них сохранились по сей день). Так вот, геологический анализ показал, что они добывались на юго-западе Уэльса.
Действительно, существует древняя легенда, записанная в конце XII века англо-норманским летописцем Джеффри Монмутом, о том, что камни пришли с запада (только у Монмута фигурирует Ирландия, а не Уэльс). Теперь дело за археологами: предстоит найти следы человеческой деятельности в районе месторождений этой породы.
Так что «Английское наследие» не напрасно выбрало именно это лицо. Возможно, перед нами человек, живший в эпоху начала того культурного процесса, который в конце концов привёл к возведению первого варианта Стоунхенджа.
Среда, 25 Декабря 2013 г. 00:38 редактировать + в цитатник
Цитата сообщения Linnen
Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
Работа выполнена специально к открытию нового музея, посвящённого самому знаменитому памятнику неолита. Заодно учёные провели исследования, которые позволили взглянуть на седую древность по-новому
Археологи пролили новый свет на историю древних обитателей Британии — тех самых, которые примерно 5 тыс. лет назад возвели гигантский монумент, ставший позднее Стоунхенджем. Один из этих людей — представитель верхушки общества эпохи неолита — играл заметную роль в жизни соплеменников, и вот теперь его лицу, реконструированному учёными, вновь суждено оказаться в центре внимания: сегодня, 18 декабря, состоится открытие нового центра для посетителей Стоунхенджа, в котором будут представлены результаты исследований последних лет. Организация «Английское наследие» считает, что в течение следующего года с «вождём» познакомится около 1,2 млн туристов со всего света.
Череп этого человека раскопали в 1863 году. (Здесь и ниже фото Clare Kendall / English Heritage.)
Он родился где-то 5 500 лет назад к западу или северо-западу от Стоунхенджа, то есть, скорее всего, в Уэльсе или Девоне. В возрасте двух лет он попал на восток — в область меловых месторождений (вероятно, в Уилтшир, то есть туда, где через 500 лет появится первый вариант Стоунхенджа). Когда ему было девять, он вернулся на запад (наверное, на родину), а в одиннадцать вновь оказался на востоке (опять же в районе будущего Стоунхенджа). В возрасте 12, 14 и 15 лет он ходил туда и обратно всё чаще. Всё это — результаты анализа изотопов стронция и кислорода в последовательно нараставших слоях зубной эмали, что позволило приблизительно определить, в каких местах он пил воду в разные периоды жизни.
Он был выше среднего — примерно 172 см (в эпоху неолита средний рост британцев, по оценкам, был равен 165 см; сегодня — 176 см). Весил около 76 кг, то есть был в меру худощав. Питался «вождь» не такой грубой пищей, как остальные: его зубы демонстрируют незначительный износ по сравнению с множеством других неолитических образцов. В его рационе было больше мяса и молочных продуктов, чем у современников. Алистер Пайк из Саутгемптонского университета (Великобритания) и его коллеги с помощью анализа изотопов азота в зубах показали, что 80–90% потреблённого им белка имеет животное происхождение. Скорее всего, он ел мясо крупного рогатого скота, баранину и оленину.
Тщательное остеологическое исследование скелета, выполненное Саймоном Мейсом из «Английского наследия», наводит на мысль о сравнительно мирной жизни. Древний британец всего лишь повредил связки колена и порвал заднюю мышцу бедра (скорее всего, одновременно), что вывело его из строя не более чем на несколько недель. Следы тяжёлых болезней отсутствуют, и в довершение ко всему анализ гипоплазии (деформации зубной эмали) говорит о том, что в детстве он питался нормально и не болел ничем серьёзным.
Тем не менее он, по-видимому, умер сравнительно молодым — в конце третьего десятка или на четвёртом. Причина смерти остаётся неизвестной.
Здесь и ниже: Оскар Нильссон работает над реконструкцией.
Ему устроили пышные похороны. Более того, его похоронили в священном месте.
Первоначально тело почти наверняка было покрыто насыпью из дёрна, но несколько лет или десятилетий спустя курган вырос и превратился в своего рода мавзолей — один из самых грандиозных в неолитической Британии. Он был единственным, кого похоронили в этом месте сразу после смерти. Остальные найденные там тела были помещены в курган через тысячу и более лет, причём они занимали не такое почётное положение, как «хозяин» гробницы.
Мавзолей действительно велик: 83 м длиной и несколько метров высотой. К нему относились с огромным уважением на протяжении значительного периода предыстории. Его и сейчас можно видеть в 2,5 км к западу от Стоунхенджа. Через полторы тысячи лет после смерти нашего героя его могила стала главным памятником нового кладбища для элиты раннего бронзового века.
В целом можно говорить о том, что перед нами очень важная фигура. И это означает следующее.
Оказывается, уже в раннем неолите общество было стратифицировано, то есть не обладало той степенью равноправия его членов, о которой совсем недавно писали как о чём-то само собой разумеющемся. Большинство покойников раннего неолита не удостаивалось столь грандиозного мавзолея. Над могилой этого человека возвели так называемый длинный курган, который имел ритуальное значение, а не просто служил надгробием. Следовательно, ему оказали особую честь.
В Великобритании известны 350 таких длинных курганов. По оценкам, половина из них не имеет никаких захоронений вообще, примерно четверть обозначает место погребения одного человека, а под большинством остальных лежат от пяти до пятнадцати скелетов.
Далее: впервые получены серьёзные доказательства того, что в начале неолита высокий социальный статус передавался по наследству. Анализ изотопов в зубах ясно дал понять, что «вождь» питался мясом уже в детстве.
В-третьих, власть элиты распространялась на очень большую территорию. Будучи ребёнком и подростком, он совершал путешествия (возможно, с родителями) от Уэльса до меловых месторождений на юге Англии (возможно, до района Стоунхенджа). По-видимому, его семья правила и там и там.
Поскольку область Стоунхенджа с древнейших времён обладала священным статусом, учёные предполагают, что он, его отец и другие предки были наследственными племенными или даже надплеменными жрецами или шаманами полукочевого общества. Вероятно, эти люди играли также какую-то роль в управлении нарождавшимися в то время политическими образованиями.
Но самое поразительное открытие заключается в гипотезе о связи между Уэльсом и священным ландшафтом на месте Стоунхенджа. Когда около 3000 года до н. э. был завершён первый этап строительства памятника, там стояли не огромные валуны, которыми он знаменит сейчас, а так называемые голубые камни поменьше (некоторые из них сохранились по сей день). Так вот, геологический анализ показал, что они добывались на юго-западе Уэльса.
Действительно, существует древняя легенда, записанная в конце XII века англо-норманским летописцем Джеффри Монмутом, о том, что камни пришли с запада (только у Монмута фигурирует Ирландия, а не Уэльс). Теперь дело за археологами: предстоит найти следы человеческой деятельности в районе месторождений этой породы.
Так что «Английское наследие» не напрасно выбрало именно это лицо. Возможно, перед нами человек, живший в эпоху начала того культурного процесса, который в конце концов привёл к возведению первого варианта Стоунхенджа.
RECONSTRUCTED APPEARANCE OF STONEHENGE BUILDER'S ANCESTOR
Wednesday, December 25, 2013 00:38 AM edit + to the quote pad
Quote post by Linnen
Read the entirety to your quote book or community!
The work was done specifically for the opening of a new museum dedicated to the most famous monument of the Neolithic. At the same time, scientists conducted research that allowed us to look at hoary antiquity in a new way.
Archaeologists have shed new light on the history of the ancient inhabitants of Britain - the very ones who erected a gigantic monument about 5 thousand years ago, which later became Stonehenge. One of these people - a representative of the neolithic elite society - played a significant role in the life of his fellow tribesmen, and now his face, reconstructed by scientists, is destined to be in the spotlight again: today, December 18, a new center for visitors to Stonehenge will be opened, which will include presents the results of recent studies. The organization "English Heritage" believes that over the next year about 1.2 million tourists from all over the world will meet the "leader".
The skull of this man was excavated in 1863. (Here and below are photos by Clare Kendall / English Heritage.)
He was born about 5,500 years ago west or northwest of Stonehenge, that is, most likely in Wales or Devon. At the age of two, he got to the east - to the area of chalk deposits (probably in Wiltshire, that is, where in 500 years the first version of Stonehenge will appear). When he was nine, he returned to the west (probably to his homeland), and at eleven he again found himself in the east (again, in the area of the future Stonehenge). At the age of 12, 14 and 15, he went there and back more and more often. All this is the results of the analysis of strontium and oxygen isotopes in the successively growing layers of tooth enamel, which made it possible to approximately determine in which places he drank water at different periods of his life.
He was above average - about 172 cm (in the Neolithic era, the average height of the British was estimated to be 165 cm; today it is 176 cm). Weighed about 76 kg, that is, was moderately thin. The "chief" ate not such coarse food as the others: his teeth show little wear compared to many other Neolithic specimens. His diet consisted of more meat and dairy products than his contemporaries. Alistair Pike of the University of Southampton (UK) and his colleagues, using nitrogen isotope analysis in teeth, showed that 80–90% of the protein he consumed is of animal origin. Most likely, he ate meat of cattle, lamb and venison.
A careful osteological examination of the skeleton by Simon Mace of English Heritage suggests a relatively peaceful life. The ancient Briton only injured the ligaments of the knee and tore the hamstring muscle (most likely at the same time), which incapacitated him for no more than a few weeks. There are no traces of serious illnesses, and to top it all, the analysis of hypoplasia (deformation of the tooth enamel) suggests that in childhood he ate normally and did not get sick with anything serious.
Nevertheless, he apparently died relatively young - at the end of his third decade or in his fourth. The cause of death remains unknown.
Here and below: Oskar Nilsson is working on the renovation.
A magnificent funeral was arranged for him. Moreover, he was buried in a sacred place.
Initially, the body was almost certainly covered with a mound of turf, but a few years or decades later, the mound grew and turned into a kind of mausoleum - one of the grandest in Neolithic Britain. He was the only one who was buried in this place immediately after his death. The rest of the bodies found there were placed in the mound after a thousand or more years, and they did not occupy such an honorable position as the "owner" of the tomb.
The mausoleum is really great: 83 meters long and several meters high. He was treated with great respect for a significant period of prehistory. It can still be seen 2.5 km west of Stonehenge. One and a half thousand years after the death of our hero, his grave became the main monument of the new cemetery for the elite of the Early Bronze Age.
In general, we can say that we have a very important figure in front of us. And this means the following.
It turns out that already in the early Neolithic, society was stratified, that is, it did not have the degree of equality of its members, which was recently written about as something taken for granted. Most of the dead of the early Neolithic did not receive such a grandiose mausoleum. A so-called long mound was erected over the grave of this man, which had ritual significance, and did not just serve as a tombstone. Hence, he was given a special honor.
There are 350 such long burial mounds in Great Britain. It is estimated that half of them have no graves at all, about a quarter denotes the burial place of one person, and under most of the rest lie between five and fifteen skeletons.
Further: for the first time, serious evidence was obtained that at the beginning of the Neolithic a high social status before
Wednesday, December 25, 2013 00:38 AM edit + to the quote pad
Quote post by Linnen
Read the entirety to your quote book or community!
The work was done specifically for the opening of a new museum dedicated to the most famous monument of the Neolithic. At the same time, scientists conducted research that allowed us to look at hoary antiquity in a new way.
Archaeologists have shed new light on the history of the ancient inhabitants of Britain - the very ones who erected a gigantic monument about 5 thousand years ago, which later became Stonehenge. One of these people - a representative of the neolithic elite society - played a significant role in the life of his fellow tribesmen, and now his face, reconstructed by scientists, is destined to be in the spotlight again: today, December 18, a new center for visitors to Stonehenge will be opened, which will include presents the results of recent studies. The organization "English Heritage" believes that over the next year about 1.2 million tourists from all over the world will meet the "leader".
The skull of this man was excavated in 1863. (Here and below are photos by Clare Kendall / English Heritage.)
He was born about 5,500 years ago west or northwest of Stonehenge, that is, most likely in Wales or Devon. At the age of two, he got to the east - to the area of chalk deposits (probably in Wiltshire, that is, where in 500 years the first version of Stonehenge will appear). When he was nine, he returned to the west (probably to his homeland), and at eleven he again found himself in the east (again, in the area of the future Stonehenge). At the age of 12, 14 and 15, he went there and back more and more often. All this is the results of the analysis of strontium and oxygen isotopes in the successively growing layers of tooth enamel, which made it possible to approximately determine in which places he drank water at different periods of his life.
He was above average - about 172 cm (in the Neolithic era, the average height of the British was estimated to be 165 cm; today it is 176 cm). Weighed about 76 kg, that is, was moderately thin. The "chief" ate not such coarse food as the others: his teeth show little wear compared to many other Neolithic specimens. His diet consisted of more meat and dairy products than his contemporaries. Alistair Pike of the University of Southampton (UK) and his colleagues, using nitrogen isotope analysis in teeth, showed that 80–90% of the protein he consumed is of animal origin. Most likely, he ate meat of cattle, lamb and venison.
A careful osteological examination of the skeleton by Simon Mace of English Heritage suggests a relatively peaceful life. The ancient Briton only injured the ligaments of the knee and tore the hamstring muscle (most likely at the same time), which incapacitated him for no more than a few weeks. There are no traces of serious illnesses, and to top it all, the analysis of hypoplasia (deformation of the tooth enamel) suggests that in childhood he ate normally and did not get sick with anything serious.
Nevertheless, he apparently died relatively young - at the end of his third decade or in his fourth. The cause of death remains unknown.
Here and below: Oskar Nilsson is working on the renovation.
A magnificent funeral was arranged for him. Moreover, he was buried in a sacred place.
Initially, the body was almost certainly covered with a mound of turf, but a few years or decades later, the mound grew and turned into a kind of mausoleum - one of the grandest in Neolithic Britain. He was the only one who was buried in this place immediately after his death. The rest of the bodies found there were placed in the mound after a thousand or more years, and they did not occupy such an honorable position as the "owner" of the tomb.
The mausoleum is really great: 83 meters long and several meters high. He was treated with great respect for a significant period of prehistory. It can still be seen 2.5 km west of Stonehenge. One and a half thousand years after the death of our hero, his grave became the main monument of the new cemetery for the elite of the Early Bronze Age.
In general, we can say that we have a very important figure in front of us. And this means the following.
It turns out that already in the early Neolithic, society was stratified, that is, it did not have the degree of equality of its members, which was recently written about as something taken for granted. Most of the dead of the early Neolithic did not receive such a grandiose mausoleum. A so-called long mound was erected over the grave of this man, which had ritual significance, and did not just serve as a tombstone. Hence, he was given a special honor.
There are 350 such long burial mounds in Great Britain. It is estimated that half of them have no graves at all, about a quarter denotes the burial place of one person, and under most of the rest lie between five and fifteen skeletons.
Further: for the first time, serious evidence was obtained that at the beginning of the Neolithic a high social status before
У записи 15 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Волкова
