*** Перед тем, как умереть, наш пес совсем...

***
Перед тем, как умереть, наш пес совсем ослеп. Кот, с которым они вместе росли, стал его поводырем. Он терся у ног пса и бежал перед ним, громко мяукая, чтоб тот мог дойти за за ним до миски с едой.
***
Когда я был совсем маленьким, однажды я стал горько плакать и остановился возле клетки любимой крысы. Увидев, что я плачу, она подбежала к кормушке, захватила лапками крекер и просунула его мне через решетку.
***
Before dying, our dog went completely blind. The cat they grew up with became his guide. He rubbed at the dog's feet and ran in front of him, meowing loudly so that he could follow him to the bowl of food.
***
When I was very little, one day I began to cry bitterly and stopped near the cage of my beloved rat. Seeing that I was crying, she ran to the feeder, grabbed a cracker with her paws and thrust it through the grate for me.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Волкова

Понравилось следующим людям