Двенадцать стульев" Ильф и Петров:
"-В конце концов я могу вам показать паспорт...
- При современном развитии печатного дела на Западе напечатать советский паспорт - это такой пустяк, что об этом смешно говорить... Один мой знакомый доходил до того, что печатал даже доллары. А вы знаете, как трудно подделать американские доллары?
Там бумага с такими, знаете, разноцветными волосками. Нужно большое знание техники. Он удачно сплавлял их на московской черной бирже; потом оказалось, что его дедушка, известный валютчик, покупал их в Киеве и совершенно разорился, потому что доллары были все-таки фальшивые. Так что вы со своим паспортом тоже можете прогадать..."
"-В конце концов я могу вам показать паспорт...
- При современном развитии печатного дела на Западе напечатать советский паспорт - это такой пустяк, что об этом смешно говорить... Один мой знакомый доходил до того, что печатал даже доллары. А вы знаете, как трудно подделать американские доллары?
Там бумага с такими, знаете, разноцветными волосками. Нужно большое знание техники. Он удачно сплавлял их на московской черной бирже; потом оказалось, что его дедушка, известный валютчик, покупал их в Киеве и совершенно разорился, потому что доллары были все-таки фальшивые. Так что вы со своим паспортом тоже можете прогадать..."
Twelve chairs "Ilf and Petrov:
"-In the end I can show you my passport ...
- With the modern development of printing in the West, printing a Soviet passport is such a trifle that it’s ridiculous to talk about it ... One friend of mine went so far as to even print dollars. Do you know how difficult it is to counterfeit American dollars?
There is paper with, you know, multi-colored hairs. You need a lot of technical knowledge. He successfully fused them on the Moscow Black Exchange; then it turned out that his grandfather, a well-known currency dealer, bought them in Kiev and was completely ruined, because the dollars were still fake. So you can miscalculate with your passport too ... "
"-In the end I can show you my passport ...
- With the modern development of printing in the West, printing a Soviet passport is such a trifle that it’s ridiculous to talk about it ... One friend of mine went so far as to even print dollars. Do you know how difficult it is to counterfeit American dollars?
There is paper with, you know, multi-colored hairs. You need a lot of technical knowledge. He successfully fused them on the Moscow Black Exchange; then it turned out that his grandfather, a well-known currency dealer, bought them in Kiev and was completely ruined, because the dollars were still fake. So you can miscalculate with your passport too ... "
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Волкова
