Тед Эдвардс
"Я не помогаю своей жене"
"Ко мне на чашку чая пришел приятель, мы сели на кухне и беседовали о жизни. Во время разговора я встал и сказал: «Сейчас, я помою посуду и вернусь».
Мой приятель посмотрел на меня так, словно я сообщил, что отлучаюсь для строительства космической ракеты. В полном смятении и с восхищением в голосе он произнес: «Я рад, что ты помогаешь своей жене. Я своей не помогаю, потому что я ей пару раз помог, а она меня даже не хвалит. На прошлой неделе я помыл пол, и ни единого слова благодарности».
Я вернулся на свое место, сел рядом с ним и объяснил, что я не «помогаю» своей жене. Моей жене помощник не нужен, ей нужен партнер. Я ее партнер по дому, и у нас разные функции в этом партнерстве, но исполнение домашних дел – это не «помощь».
Я не помогаю своей жене убираться в доме, потому что я тоже в этом доме живу, и мне тоже нужно в нем убираться.
Я не помогаю своей жене готовить, потому что я хочу есть, и мне тоже нужно готовить.
Я не помогаю своей жене мыть посуду после ужина, потому что я тоже пользовался этой посудой.
Я не помогаю своей жене с ее детьми, потому что это и мои дети, а моя обязанность – быть им отцом.
Я не помогаю жене стирать, развешивать и складывать одежду, потому что это и моя одежда, и одежда моих детей.
Я не помощник в этом доме, я часть этого дома.
А что касается похвалы, я спросил своего собеседника, когда в последний раз после того, как его жена сделала уборку в доме, постирала одежду, сменила постельное белье, искупала детей, приготовила еду, что-нибудь сорганизовала, он поблагодарил ее? Но поблагодарил не походя, а с чувством: «Ух ты, дорогая! Ты восхитительна!»
Тебе это не кажется абсурдным? Разве не странно, когда ты, раз в жизни помыв пол, ожидаешь какого-то особого трофея за свои заслуги? Почему? Ты не задумывался об этом, дружище?
Возможно, ты слишком увлекся этой «культурой мачо», считающей, что все домашние дела – это ее работа.
Возможно, тебя когда-то научили, что все это делается само собой, что тебе даже напрягаться не надо? Ну, тогда хвали ее так же, как ты хотел, чтобы хвалили тебя, такими же словами и с таким же чувством.
Помогай ей, будь настоящим компаньоном, а не гостем, который в этот дом приходит есть, спать, принимать душ и удовлетворять свои потребности. Будь как дома! У себя дома.
Настоящие перемены в обществе начинаются с нашим домов. Учите своих детей настоящему товариществу в семье!"
"Я не помогаю своей жене"
"Ко мне на чашку чая пришел приятель, мы сели на кухне и беседовали о жизни. Во время разговора я встал и сказал: «Сейчас, я помою посуду и вернусь».
Мой приятель посмотрел на меня так, словно я сообщил, что отлучаюсь для строительства космической ракеты. В полном смятении и с восхищением в голосе он произнес: «Я рад, что ты помогаешь своей жене. Я своей не помогаю, потому что я ей пару раз помог, а она меня даже не хвалит. На прошлой неделе я помыл пол, и ни единого слова благодарности».
Я вернулся на свое место, сел рядом с ним и объяснил, что я не «помогаю» своей жене. Моей жене помощник не нужен, ей нужен партнер. Я ее партнер по дому, и у нас разные функции в этом партнерстве, но исполнение домашних дел – это не «помощь».
Я не помогаю своей жене убираться в доме, потому что я тоже в этом доме живу, и мне тоже нужно в нем убираться.
Я не помогаю своей жене готовить, потому что я хочу есть, и мне тоже нужно готовить.
Я не помогаю своей жене мыть посуду после ужина, потому что я тоже пользовался этой посудой.
Я не помогаю своей жене с ее детьми, потому что это и мои дети, а моя обязанность – быть им отцом.
Я не помогаю жене стирать, развешивать и складывать одежду, потому что это и моя одежда, и одежда моих детей.
Я не помощник в этом доме, я часть этого дома.
А что касается похвалы, я спросил своего собеседника, когда в последний раз после того, как его жена сделала уборку в доме, постирала одежду, сменила постельное белье, искупала детей, приготовила еду, что-нибудь сорганизовала, он поблагодарил ее? Но поблагодарил не походя, а с чувством: «Ух ты, дорогая! Ты восхитительна!»
Тебе это не кажется абсурдным? Разве не странно, когда ты, раз в жизни помыв пол, ожидаешь какого-то особого трофея за свои заслуги? Почему? Ты не задумывался об этом, дружище?
Возможно, ты слишком увлекся этой «культурой мачо», считающей, что все домашние дела – это ее работа.
Возможно, тебя когда-то научили, что все это делается само собой, что тебе даже напрягаться не надо? Ну, тогда хвали ее так же, как ты хотел, чтобы хвалили тебя, такими же словами и с таким же чувством.
Помогай ей, будь настоящим компаньоном, а не гостем, который в этот дом приходит есть, спать, принимать душ и удовлетворять свои потребности. Будь как дома! У себя дома.
Настоящие перемены в обществе начинаются с нашим домов. Учите своих детей настоящему товариществу в семье!"
Ted Edwards
"I am not helping my wife"
"A friend came to me for a cup of tea, we sat in the kitchen and talked about life. During the conversation, I got up and said:" Now, I'll wash the dishes and come back. "
My friend looked at me as if I had announced that I was going away to build a space rocket. In utter confusion and admiration in his voice, he said: “I am glad that you are helping your wife. I don't help mine, because I helped her a couple of times, and she doesn't even praise me. I washed the floor last week and not a word of thanks. "
I returned to my seat, sat down next to him and explained that I was not “helping” my wife. My wife does not need a helper, she needs a partner. I am her partner at home, and we have different roles in this partnership, but doing household chores is not "helping."
I don't help my wife to clean the house, because I also live in this house, and I also need to clean it.
I don’t help my wife cook because I am hungry and I also need to cook.
I don’t help my wife wash the dishes after dinner because I also used those dishes.
I do not help my wife with her children, because these are my children too, and my duty is to be a father to them.
I do not help my wife wash, hang and fold clothes, because they are both my clothes and my children's clothes.
I am not a helper in this house, I am part of this house.
As for the praise, I asked my interlocutor, when was the last time after his wife cleaned the house, washed her clothes, changed the bedding, bathed the children, cooked food, organized anything, did he thank her? But he thanked not casually, but with feeling: “Wow, dear! You are adorable!"
Doesn't this seem absurd to you? Isn't it strange when, once in your life, having washed the floor, you expect some special trophy for your merits? Why? Have you thought about it, buddy?
Perhaps you are too carried away by this macho culture, which believes that all household chores are her work.
Perhaps you were once taught that all this is done by itself, that you don't even need to strain? Well, then praise her the same way you wanted to be praised, with the same words and with the same feeling.
Help her, be a real companion, not a guest who comes to this house to eat, sleep, take a shower and satisfy their needs. Fell yourself like at your own home! At home.
Real change in society starts in our homes. Teach your kids real family companionship! "
"I am not helping my wife"
"A friend came to me for a cup of tea, we sat in the kitchen and talked about life. During the conversation, I got up and said:" Now, I'll wash the dishes and come back. "
My friend looked at me as if I had announced that I was going away to build a space rocket. In utter confusion and admiration in his voice, he said: “I am glad that you are helping your wife. I don't help mine, because I helped her a couple of times, and she doesn't even praise me. I washed the floor last week and not a word of thanks. "
I returned to my seat, sat down next to him and explained that I was not “helping” my wife. My wife does not need a helper, she needs a partner. I am her partner at home, and we have different roles in this partnership, but doing household chores is not "helping."
I don't help my wife to clean the house, because I also live in this house, and I also need to clean it.
I don’t help my wife cook because I am hungry and I also need to cook.
I don’t help my wife wash the dishes after dinner because I also used those dishes.
I do not help my wife with her children, because these are my children too, and my duty is to be a father to them.
I do not help my wife wash, hang and fold clothes, because they are both my clothes and my children's clothes.
I am not a helper in this house, I am part of this house.
As for the praise, I asked my interlocutor, when was the last time after his wife cleaned the house, washed her clothes, changed the bedding, bathed the children, cooked food, organized anything, did he thank her? But he thanked not casually, but with feeling: “Wow, dear! You are adorable!"
Doesn't this seem absurd to you? Isn't it strange when, once in your life, having washed the floor, you expect some special trophy for your merits? Why? Have you thought about it, buddy?
Perhaps you are too carried away by this macho culture, which believes that all household chores are her work.
Perhaps you were once taught that all this is done by itself, that you don't even need to strain? Well, then praise her the same way you wanted to be praised, with the same words and with the same feeling.
Help her, be a real companion, not a guest who comes to this house to eat, sleep, take a shower and satisfy their needs. Fell yourself like at your own home! At home.
Real change in society starts in our homes. Teach your kids real family companionship! "
У записи 5 лайков,
1 репостов,
182 просмотров.
1 репостов,
182 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Волкова
