А весной всем голову рвёт, да?.)
Одной такой весной, давно (ой, очень давно) я работала на обычной работе; и у меня был обычный отпуск. И была мечта съездить в Трансильванию. Тогда ещё шёл фильм «Ван Хельсинг», я его раза три смотрела )) Там Дракула ооочень обаятельный, ну просто душка. Когда в человеческом обличье, конечно)) В общем, выяснила я тогда, что Трансильвания - это Румыния, что туры туда есть автобусные (плюс поезд до Львова) и что продаёт их буквально пара-тройка турфирм. Из них - одна турфирма была знакомая - туда и поехала оформлять. Приключение было потрясающим! Каждый день - новый город, ночевали каждый раз в разных отелях, в Замок Бран конечно же сходили.) С тех пор у меня есть в паспорте румынская виза, небольшой набор фотографий Румынии, воспоминание о переезде через горы поздним-поздним вечером и об утреннем отеле в горах - когда облака там можно было потрогать. А бальных танцев тогда не было в моей жизни. Вообще.
Одной такой весной, давно (ой, очень давно) я работала на обычной работе; и у меня был обычный отпуск. И была мечта съездить в Трансильванию. Тогда ещё шёл фильм «Ван Хельсинг», я его раза три смотрела )) Там Дракула ооочень обаятельный, ну просто душка. Когда в человеческом обличье, конечно)) В общем, выяснила я тогда, что Трансильвания - это Румыния, что туры туда есть автобусные (плюс поезд до Львова) и что продаёт их буквально пара-тройка турфирм. Из них - одна турфирма была знакомая - туда и поехала оформлять. Приключение было потрясающим! Каждый день - новый город, ночевали каждый раз в разных отелях, в Замок Бран конечно же сходили.) С тех пор у меня есть в паспорте румынская виза, небольшой набор фотографий Румынии, воспоминание о переезде через горы поздним-поздним вечером и об утреннем отеле в горах - когда облака там можно было потрогать. А бальных танцев тогда не было в моей жизни. Вообще.
And in the spring everyone breaks their heads, right ?.)
One such spring, a long time ago (oh, very long time ago) I worked at a regular job; and I had my usual vacation. And I had a dream to go to Transylvania. Then the film "Van Helsing" was still on, I watched it three times)) There Dracula is sooo charming, well, just darling. When in human form, of course)) In general, I found out then that Transylvania is Romania, that there are bus tours there (plus a train to Lviv) and that literally a couple of travel agencies sell them. Of these - one travel agency was familiar - and went there to arrange. The adventure was amazing! Every day - a new city, we spent the night each time in different hotels, of course we went to the Bran Castle.) Since then, I have a Romanian visa in my passport, a small set of photographs of Romania, a memory of moving through the mountains late in the evening and of a morning hotel in the mountains - when the clouds could be touched there. And then ballroom dancing was not in my life. At all.
One such spring, a long time ago (oh, very long time ago) I worked at a regular job; and I had my usual vacation. And I had a dream to go to Transylvania. Then the film "Van Helsing" was still on, I watched it three times)) There Dracula is sooo charming, well, just darling. When in human form, of course)) In general, I found out then that Transylvania is Romania, that there are bus tours there (plus a train to Lviv) and that literally a couple of travel agencies sell them. Of these - one travel agency was familiar - and went there to arrange. The adventure was amazing! Every day - a new city, we spent the night each time in different hotels, of course we went to the Bran Castle.) Since then, I have a Romanian visa in my passport, a small set of photographs of Romania, a memory of moving through the mountains late in the evening and of a morning hotel in the mountains - when the clouds could be touched there. And then ballroom dancing was not in my life. At all.
У записи 94 лайков,
0 репостов,
4540 просмотров.
0 репостов,
4540 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Неволина