I didn’t expect much from that day but...

I didn’t expect much from that day but an incomprehensible force brought me to a very nice town on an amazingly beautiful lagoon on the east of the island. Batticaloa, in addition to singing fish, has a lot of wonderful small streets with cozy houses and beautiful wrought iron gates for every taste. But it's not about that …

For a very long time, I’ve been in love with Ganesha among all other Hindu gods. This pot-bellied elephant touches me every time we meet. He is the eldest son of Shiva and the god of wisdom. And his trusty Mouse-friend accompanies him everywhere. There is a legend that this mouse has been a very powerful demon in the past but Ganesha defeated him, and the demon turned into a mouse. Since then this mouse has ferried Ganesha about on his travels… Odd but endearing that an elephant prefers to ride a mouse, isn’t it? But the fact is, the wise Ganesha doesn’t consider anything disproportionate or repulsive in this world. And so, in this town I came upon a beautiful temple in honor of Ganesha where I accidentally attended a Ganesha Chaturthi Festival. This is the main holiday of the year - his birthday. This incredible event starts on the fourth day of the bright fortnight of the waxing moon and is celebrated the next 10 days. I became enchanted by first day of the festival alone.

People are very important to me while i'm travelling. I like to watch them for a very long time, to learn how they live. I talk to them for hours, I care what they believe in, how they picture the world outside their city, what they are dreaming about… Wikipedia can’t tell you about all that. And so in this temple I met all possible characters you can only imagine: the stunningly beautiful ladies Bollywood cries about, little girls dressed like princesses, handsome and incredibly wise men, very touching and unbelievably old grannies and granddads who probably still remember Shiva himself, surprisingly skilled Indian musicians, one albino man and even a lilliputian. It was a good day! #непутевыезаметочки #SriLanka #Batticaloa

а #порусски было ниже :)

http://instagram.com/p/r6-9NPSqEM/
Я не ожидал многого от того дня, но непостижимая сила привела меня в очень красивый город в удивительно красивой лагуне на востоке острова. В Баттикалоа, помимо поющей рыбы, много чудесных улочек с уютными домиками и красивыми коваными воротами на любой вкус. Но не об этом ...

Я очень долго был влюблен в Ганешу среди всех других индуистских богов. Этот пузатый слон трогает меня каждый раз, когда мы встречаемся. Он старший сын Шивы и бог мудрости. И его верный друг Мышь сопровождает его повсюду. Существует легенда, что в прошлом эта мышь была очень могущественным демоном, но Ганеша победил его, и демон превратился в мышь. С тех пор эта мышь возила Ганешу в странствиях… Странно, но приятно, что слон предпочитает ездить на мышке, не правда ли? Но факт в том, что мудрый Ганеша не считает ничего непропорциональным или отталкивающим в этом мире. Итак, в этом городе я наткнулся на прекрасный храм в честь Ганеши, где случайно посетил фестиваль Ганеша Чатуртхи. Это главный праздник в году - его день рождения. Это невероятное событие начинается на четвертый день ярких двух недель растущей луны и отмечается в следующие 10 дней. Я был очарован одним только первым днем ​​фестиваля.

Во время путешествий для меня очень важны люди. Мне нравится наблюдать за ними очень долго, узнавать, как они живут. Я разговариваю с ними часами, меня волнует, во что они верят, как они представляют себе мир за пределами своего города, о чем мечтают… Википедия не может рассказать вам обо всем этом. И вот в этом храме я встретил всех возможных персонажей, которые вы можете только представить: потрясающе красивые дамы, о которых плачет Болливуд, маленькие девочки, одетые как принцессы, красивые и невероятно мудрые люди, очень трогательные и невероятно старые бабушки и дедушки, которые, вероятно, все еще помнят самого Шиву, удивительно опытные индийские музыканты, один мужчина-альбинос и даже лилипут. Это был хороший день! # непутевыезаметочки # Шри-Ланка # Баттикалоа

а # порусски было ниже :)

http://instagram.com/p/r6-9NPSqEM/
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Polina Kazak

Понравилось следующим людям