Объясняла сейчас подруге разницу между тремя молодыми людьми и моим отношением к ним. Для наглядности использовала гастрономические аналогии. Получилось забавно:
- Понимаешь, N - он как пирожное, чертовски аппетитное и предположительно безумно вкусное. Его нет в моем меню, но стоит увидеть в витрине кондитерской, до трясучки хочется его съесть - целиком, не жуя, а потом ещё облизывать пальцы и смаковать послевкусие. Скорее всего, потом мне станет плохо, да и совесть замучает, но сейчас я могу думать только о том, какое оно на вкус.
Х - как начос - ужасно вредно, очень остро и не остановиться. У тебя уже во рту всё горит, а ты всё равно их ешь, давишься ими, хотя обычно к острому равнодушна. Так и гастрит заработать недолго!
Y - как тыквенный крем-суп или овощное рагу - вкусно и полезно. Но его нужно готовить, а у меня нет рецепта, да и неохота, потому что готовить долго, а есть я хочу сейчас.
- Понимаешь, N - он как пирожное, чертовски аппетитное и предположительно безумно вкусное. Его нет в моем меню, но стоит увидеть в витрине кондитерской, до трясучки хочется его съесть - целиком, не жуя, а потом ещё облизывать пальцы и смаковать послевкусие. Скорее всего, потом мне станет плохо, да и совесть замучает, но сейчас я могу думать только о том, какое оно на вкус.
Х - как начос - ужасно вредно, очень остро и не остановиться. У тебя уже во рту всё горит, а ты всё равно их ешь, давишься ими, хотя обычно к острому равнодушна. Так и гастрит заработать недолго!
Y - как тыквенный крем-суп или овощное рагу - вкусно и полезно. Но его нужно готовить, а у меня нет рецепта, да и неохота, потому что готовить долго, а есть я хочу сейчас.
Now I was explaining to my friend the difference between the three young people and my attitude towards them. For clarity, I used gastronomic analogies. It turned out funny:
“You see, N is like a cake, damn delicious and supposedly insanely delicious. It is not on my menu, but you should see it in a confectionery window, you want to eat it until you shake - whole, without chewing, and then still lick your fingers and savor the aftertaste. Most likely, then I will feel bad, and my conscience will torment me, but now I can only think about how it tastes.
X - like nachos - terribly harmful, very sharp and will not stop. Everything is already burning in your mouth, but you still eat them, choke on them, although usually you are indifferent to the acute. So gastritis will not work for long!
Y - like pumpkin cream soup or vegetable stew - delicious and healthy. But it needs to be cooked, and I don't have a recipe, and I don't want to, because it takes a long time to cook, but I want to eat now.
“You see, N is like a cake, damn delicious and supposedly insanely delicious. It is not on my menu, but you should see it in a confectionery window, you want to eat it until you shake - whole, without chewing, and then still lick your fingers and savor the aftertaste. Most likely, then I will feel bad, and my conscience will torment me, but now I can only think about how it tastes.
X - like nachos - terribly harmful, very sharp and will not stop. Everything is already burning in your mouth, but you still eat them, choke on them, although usually you are indifferent to the acute. So gastritis will not work for long!
Y - like pumpkin cream soup or vegetable stew - delicious and healthy. But it needs to be cooked, and I don't have a recipe, and I don't want to, because it takes a long time to cook, but I want to eat now.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Лакки
