Меня сегодня попросили рассказать историю про Индию, и я вспомнила торговку Сару, с которой познакомилась на пляже в Гоа. Она продавала фрукты, которые носила на голове в большой корзине, наматывая километры по побережью. Когда Сара утром выходит из дома, эта корзина весит около 50кг, и ей на голову её ставят двое мужчин. Ей было 32, но выглядела она на 50. Сара не умеет читать и писать, а английский выучила, общаясь с туристами на пляже. Она вышла замуж в 13, у неё четверо детей, первого она родила в 15. Её старшей дочери на момент нашего разговора было 16 лет, и Сара говорила, что не позволит ей так рано выйти замуж. Они с мужем очень много работают, чтобы дети могли закончить школу. Далеко не все в Индии могут себе это позволить. Сара научила меня нескольким фразам на хинди, удивлялась, почему я не замужем в 22, и не понимала, почему мы с подругами хотим загореть посильнее, ведь индусы считают белую кожу очень красивой, и это для них признак высшей касты.
Когда меня накрывает рефлексия, и мне кажется, что моя жизнь - дерьмо, я вспоминаю эту женщину и понимаю, что у меня всё отлично, и есть за что быть благодарной. Чего и вам желаю!
Когда меня накрывает рефлексия, и мне кажется, что моя жизнь - дерьмо, я вспоминаю эту женщину и понимаю, что у меня всё отлично, и есть за что быть благодарной. Чего и вам желаю!
Today I was asked to tell a story about India, and I remembered the trader Sarah, whom I met on the beach in Goa. She sold fruits that she wore on her head in a large basket, winding kilometers along the coast. When Sarah leaves the house in the morning, this basket weighs about 50kg, and two men put it on her head. She was 32, but she looked at 50. Sarah cannot read or write, and she learned English by talking to tourists on the beach. She got married at 13, she has four children, she gave birth to her first at 15. Her eldest daughter at the time of our conversation was 16 years old, and Sarah said that she would not allow her to get married so early. She and her husband work very hard so that the children can finish school. Not everyone in India can afford it. Sarah taught me a few phrases in Hindi, wondered why I was not married at 22, and did not understand why my friends and I wanted to tan harder, because Indians consider white skin to be very beautiful, and for them this is a sign of a higher caste.
When I am covered with reflection, and it seems to me that my life is shit, I remember this woman and understand that everything is fine with me, and there is something to be grateful for. What I wish you too!
When I am covered with reflection, and it seems to me that my life is shit, I remember this woman and understand that everything is fine with me, and there is something to be grateful for. What I wish you too!
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Лакки
