Питер - удивительный город. Зимой здесь хочется сдохнуть...

Питер - удивительный город. Зимой здесь хочется сдохнуть от холода, в короткие две недели лета - от жары, в остальное время - от сырости и серости. Нынче июль странно напоминает ноябрь, а 50 оттенков серого кажутся весьма скудной палитрой по сравнению с многообразием питерского монохрома. Неудивительно, что у нас тут культурная столица: с такой окружающей действительностью книга кажется весьма заманчивым способом ухода от реальности. Впрочем, некоторые утверждают, что алкоголь и наркотики с этой целью тоже неплохо справляются.
В общем, если в Голливуде решат снять очередной ужастик про проклятый город, пусть приезжают в Питер. У нас и съёмки наверняка дешевле обойдутся, и на спецэффектах сэкономить можно.
Peter is an amazing city. In winter, here you want to die from the cold, in the short two weeks of summer - from the heat, the rest of the time - from dampness and grayness. Today July strangely resembles November, and 50 shades of gray seem to be a very meager palette in comparison with the variety of St. Petersburg monochrome. It is not surprising that we have a cultural capital here: with such a surrounding reality, the book seems to be a very tempting way to escape from reality. However, some argue that alcohol and drugs do a good job for this too.
In general, if in Hollywood they decide to shoot another horror movie about the damned city, let them come to St. Petersburg. Shooting with us will probably be cheaper, and you can save on special effects.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Лакки

Понравилось следующим людям